Hello babes

質問

Hello babes

友人からHello babesという出だしでメッセージがきました。
babesというのはbabeの複数形のいみですか？
それとも他にbabesの意味やなにかニュアンスがあるのでしょうか？
なぜならば、私ひとりに対してのメッセージのはずなのにbabesが使われているときがあるからです。
辞書にはbabeしか載っていません。

回答No.1

SPS700

１。babesというのはbabeの複数形のいみですか？

　可成り多くの女性に囲まれている方か、酔っぱらって誰でも二人に見えるとか、でしょうね。

２。それとも他にbabesの意味やなにかニュアンスがあるのでしょうか？

訂正、下記の辞典には、女性になら「美しい」、男性なら「睾丸」のことだそうです。

　　http://www.urbandictionary.com/define.php?term=babes