大阪弁に興味を持っています。

質問

大阪弁に興味を持っています。

高＝高音で発声、低＝低音で発声とすると
元々のというか本来の大阪弁では、「花子」を

はなこ
低低高

と言うことを教えていただきました。これは、標準語の

はなこ
低高低

とは違うと思います。

それで、名字についてはどうなのかなと思っているのですが、名字も標準語とは違うアクセントになることがあるのでしょうか。例えば、小山、花田、石川、橋本は標準語では

こやま
高低低

はなだ
高低低

いしかわ
低高低低

はしもと
低高高高

ですが、大阪弁ではどのように言うのでしょうか。

回答No.1

marisuka · ベストアンサー

ご質問からだいぶ日がたっていますね。
大阪在住ではありませんが、関西弁の話者です。アクセントはそう変わらないはずですので。

こやま＝高中低　　はなだ＝低高低　　いしかわ＝高高高高　　はしもと＝低低低高　　です。

でも、いしかわって共通語では低高低低ですか？　低高高高かと思っていました。

ちなみに、花子を低低高と発音するのは、吉本の芸人くらいじゃないでしょうか。

お礼

御返事が遅くなり申し訳ありません。
御回答は頂けないものと諦めていました。
感激しております。

小山は同じですが、それ以外は微妙に違いますね。名字も標準語とは違うんですね。

いしかわは標準語では低高高高なんでしょうか。確かに、石川県は低高高高ですが、名前の場合は低高低低だと思いこんでいました。自信ありません。

でも、名字も標準語とは違うとは本当に驚きでした。たいへん勉強になりました。

有り難うございました。