- ベストアンサー
※ ChatGPTを利用し、要約された質問です（原文：Did she lend him a dictionary. / the dictionary.）
辞書を貸す行為についての質問
このQ&Aのポイント
- 彼女が彼に辞書を貸す行為についての疑問です。冠詞について理解できません。
- 彼女は彼に辞書を貸したので、theまたはherが適切だと思いますが、違いますか？
- 辞書には様々な種類があり、話者が具体的な辞書を想定していないため、aが使われるのか疑問です。
noname#109385
- 英語
- 回答数1
- ありがとう数1
- みんなの回答 （1）
- 専門家の回答
質問者が選んだベストアンサー
ダメじゃないです。 文法的には総べて正しい英語が作れると思います。 herはでも貸してるわけだから彼女のものでしょうし場合によっては ちょっと冗長かもしれません。 辞書については特に特定の物(彼女が持っている辞書)に関して話を している時はtheでしょうし。辞書のことより、辞書を貸した行為 を話題にしている時は特に辞書についてどの辞書という意識はないので aを使うと思います。 質問の内容からして、ただしいaとtheのとらえ方をしようと しているなあとは思えます。
お礼
ありがとうございます。herが冗長かもしれないって言うのと、何を話題の中心にして考えるかによって、冠詞が変わってくると言う事は凄く勉強になりました。