分数の読み方

質問

こんばんは。

1800分の１って英語にするとなんて呼ぶんですか？
確か分母は序数になると思うのですが。

よろしくお願いします。

回答No.2

yumetanosi · ベストアンサー

日常的な分数の場合は、1/3 one-third などと言いますが、
数学では　x/y は　x over y と言います
1/1800の場合は　one eighteen hundredth は可能ですが、実際問題分母が長くなると聞き取りづらいので、間違いを避けるために、
仮にone eighteen hundredth と言っても　one over eighteen hundred
または　one over a thousand eight hundred というとネイティブが言っていました。分母のどの大きさで線引きするか聞いたのですが、一口で通じる範囲と言う返事でした。通じなく言いかえが必要なら無意味ですからね

お礼

詳しい説明ありがとうございました。よくわかりました。

回答No.1

F-Tomato

one eighteen hundredth

お礼

ありがとうございました