all doors are closed to him now.

質問

all doors are closed to him now.

なんでこの文でtoなんですか？
for himならわかりますがｗ
受動態ではないですよね？

回答No.1

tjhiroko · ベストアンサー

「彼へのドア、彼へと通ずるドア、彼に向けたドア」ということですからto になるかと思います。
http://eow.alc.co.jp/doors+to/UTF-8/

受動態ですね。能動態にすると
They close all doors to him now.
と、主語を補う必要があります。

お礼

わかりました。
ありがとうございます。
byでないので奇妙に思ってました。