「あう」と「にあう」の違い

質問

デザインがあう、色が似合う、服が似合う・・・

「あう」と「にあう」の使い方と意味の違いの上手な説明を、教えてください。
（どんな時が、あうで、どんな時が　似合うか？）

あと「デザインがにあう」と言いますか？

回答No.2

otasuke009

「似合う」は、人や物の特徴にうまく適合して「よい雰囲気になる」こと。
「あう」は、適合するというだけのときにも使えます。

「デザインがにあう」とは言いませんが、
「よくにあうデザイン」とは言えます。

回答No.1

porquinha

「似合う」は、人に対して使われる気がします。
「合う」はものでも人でもOK。

例：その服似合ってるね。　　←人と物　　
　　眼鏡が似合わない。。。　←人と物
　　このデザイン似合うんじゃない？　←人と物　　

例：その帽子、髪の色に合ってるね。　←物と物（髪も無生物と見なす）

また、「この服は私に似合う」…(1)
　　　「この服は私に合う」…(2)

とした場合、(1)は色やデザインが「私」の雰囲気にsuitしていて、
(2)は形やサイズが「私」の体系にfitしている、と考えられるのではないでしょうか。

補足

ご回答ありがとうございました。

1つ目の回答を、読ませていただいて、少し思ったのですが、

「お似合いのカップル」というと、人と人が、似合うことになってしまいますよね。

「○さんと■さんは、にあっている」とも言いますよね。

カップルの場合は、例外としたほうがいいでしょうか？