英訳お願いします！

質問

こんにちは。私は１年生の学生です。
今学期に、第２外国語としてドイツ語を履修登録してしまったのですが、その後、深く考えた結果、来年フランスに留学したいと思っているのでフランス語の授業に変更したいと考えています。
こちらの都合で本当に申し訳ないのですが、一度お話させてもらえないでしょうか。

回答No.1

ybnormal

Hello,
My name is zzzzzz, and I'm a freshman here.

I have registered for German as the second foreign language class in this semester, but after due consideration, I'd like to switch to French class, as I'm looking into studying in France next year.
May I have some of your time to discuss about this matter ?

Regards

お礼

迅速な回答本当にありがとうございました！
とても助かりました！
本当に本当にありがとうございます！