a game whose origins dateback～の's'は 文法的に必要ですか

質問

An invincible checkers-plyaing program named Chinook has solved a game whose origines date back several millennia.

上記の文で　a game whose origines はなぜ origines と s がつくのでしょうか？　a game と単数になっているので　所有格関係詞で導かれている origine　も単数扱いにすべきかと思ったのですが、　複数形になる s がつく理由とはなんでしょうか？

よろしくお願いします。

回答No.2

trgovec · ベストアンサー

whose origin も whose origins の“文法的”には問題ありません。違うのは内容、というか現実の方で、今は一つのものでもその起源が複数あることもありうるわけです。たとえば、もともとあちこちに似たようなゲームがあり、それが時代とともにお互いにルールが整理され、一つのゲームとして統合されていった、ということでしょう。

お礼

そうですよね、起源は複数あることもありえることを考えれば納得いきます。回答ありがとうございます。

回答No.1

noname#202629

数千年前にさかのぼるゲームのルーツが1つであれば、
a game whose origine dates back ~
になると考えますが、下記の文章の

a game whose origines date back several millennia

は、ルーツが1つ以上あると、作者は言っているはずです。

お礼

回答ありがとうございます。