ひとつの質問

質問

こんにちは、ボクは中国の中2生です。ひとつの日本語の質問があります。
「わかる」は自動詞ですか？他動詞ですか？
「～がわかる」ですか？
「～をわかる」ですか？

回答No.2

tasakitakahiro

～がわかるの方が自然的ですかね

私はこの理由がわかる　　などです

わかるの時は質問などにつかいますかね

あなたはこの問題わかる？　　のような

「わかる」は「知っている」とにているかもしれません（一部）

わかるっていうのは「理解している」「理解できる」ととらえるといいかもしれません

あなたのしたことがわかる？
あなたのしたこと理解できる？

のようですね＾＾

ちょっと、頑張ってみました＾＾
参考になりましたでしょうか？
この説明がわかりましたか？
　　　　　すいません＼(◎o◎)／！自動詞か他動詞かはチョットわかりません…

回答No.1

noname#142902

こんばんは。
　たった今我が家の国語辞典を使ってみました。それによると『わかる』は基本的に自動詞です。しかし俗語（ふつうのひとびとが使うことば）で他動詞としても使うそうです。日本人を長くやっている私としてもやはり『～をわかる』はあまり使いません。
　ちなみにあなたの『ひとつの日本語の質問があります』という文は『の』が多いと思います。日本語として最も分かりやすい文は『日本語についてひとつ質問があります』ではないでしょうか。
　あなたはとても熱心です。中２としては見上げたものです。日本人にも見習わせたいです。ちなみにもしあなたが日本に来ることがあったとしたら、『明鏡』という名前の国語辞典をオススメします。あなたの未来が明るいものでありますように。

お礼

わかりました。どうも、ありがとうございました。