how と why の違いついて

質問

The food smells bad. ( ) can you eat it ?

という問題で、WhyとHowのどちらかを入れるかで迷っています。反語表現とすればwhyでしょうか。howにも反語表現が可能でしょうか。

回答No.1

FurbyS_OK · ベストアンサー

こういうシチュエーションの場合、通常　How　を用います。

Why を使うとしたら、　Why do you eat it? にすると思います。

How can you ～～～～？　という表現はよく使われる表現です。

お礼

ありがとうございます。
おっしゃるとおりですね。
whyならdoで受けるというのも、もっともですね。
why canにも意味があるというのが人を誤らせるというか（ふう！）。