「○○あります」の「ます」を形で表すと

質問

お店のポップを作っていて、ふと気になりました。昔のお店では
「切手あります」とか「刃物研ぎできます」などの張り紙では「ます」
を四角に斜線１本の升の形で表していたように記憶しているのですが、
四角の中の斜線が左上だったか右上だったか分かりません。

　もしも、その形の由来などもご存じでしたら教えてやってください。
よろしくお願いします。<(_ _)>

スコンチョ

回答No.1

hosaka2002 · ベストアンサー

口+/です。（右上）
江戸時代から使われていた記号だと聞いたことがあります。
やはり枡の形と音になぞらえたシャレではないでしょうか？

お礼

早速のご回答、ありがとうございます。<(_ _)>

回答No.2

rosegarden

＃１の方の仰るように「枡」ですね。
米など計るものです。
これでお酒を飲んだりもしますね～

斜線にあたるものは、枡に入れたものをキッチリ計るために、棒？でもって枡の上を滑らせ、余分なものを落としますよね、その棒に当たるものではありませんか？

四角だけでは枡には見えないので、棒（この名前がわかりません）を付け加えたのでしょうね・・

お礼

ご回答ありがとうございます。<(_ _)>