イタリア語で「桜の花」

質問

「fiori ciliegio」でイタリア語で「桜の花」という意味だと思うのですが、
「fiori ciliegi」という言い方はできるのでしょうか。

回答No.1

SMBY

できると思います。（文法的には間違っていないと思います）
ただし、あまり使わない表現かもしれません。

単数ciliegioの場合、一本の桜の木に咲く花々のイメージ
複数ciliegiの場合、桜の木が沢山あって花々が咲いているイメージ
となるかと思います。