仮定法でのthat節内の時制

質問

If you asked the question, they would think you were insane.

なぜthat節内のbe動詞が過去形になるのですか？
どなたか教えて下さい。

回答No.2

owata-www · ベストアンサー

ごめんなさい、質問文をちゃんと読んでいませんでした

これは仮定法ではなく、単に過去形の文だと思います。
仮定法なら、
If you asked the question, they would think you are insane.
か
If you had asked the question, they would have thought you were insane.
になるかと思います。

このifは仮定法ではなくて、単なる条件かと

思ったんですが、そうすると意味が微妙ですよね…　ちょっとわかりません　申し訳ございません

お礼

いえいえ。有り難うございます。

回答No.1

owata-www

時制の一致ですね

http://www.geocities.jp/englishcafejp/english/day47.html

補足

I would suggest that they are not always nice.
のような文ではthat節内で時制の一致は起きていませんが、どういうことなのでしょうか？
would, could, mightのような過去形（？）の助動詞に合わせて時制の一致が起きるというのも、あまり見た事が無いのですが。