• 締切済み

A hug apartってどういう意味ですか?

電子メールがきました。 Miles apart? That's Life かけ離れてる?それが現実さ、そんなもんさ A hug apart? That's love ??   それが愛さ?? ちょっとどうやって訳していいかわかりませんでした。

みんなの回答

noname#96774
noname#96774
回答No.1

遠くに住んでいて、身体が離ればなれ、(抱きしめ合えていない=hug apart)、まあ、それも愛なんじゃないの~? って意味かなぁ。

noname#87517
質問者

お礼

アドバイスありがとうございました

関連するQ&A