ベストアンサー 意味の違いが あれば教えてください。 2009/02/05 17:04 １．知らないことは、はっきり知らないと言え ２．知らないことは、知らないとはっきり言え １と2の文は意味の違いがあるのでしょうか？ お願いします。 みんなの回答 （2） 専門家の回答 質問者が選んだベストアンサー ベストアンサー keirimas ベストアンサー率28% (1119/3993) 2009/02/05 17:21 回答No.2 違いがある場合と違いがない場合があります ・違いがある場合 １．知らないことは、はっきりとは（よくは）知らないと言え 〔はっきり が「知らない」に掛かる］ ２．知らないことは、知らないとはっきり言え 〔はっきりが「言え」に掛かる〕 ・違いがない場合 両方１または２の意味で、言葉の順序がちがうだけ。 〔違いのわかる男より回答] 質問者 お礼 2009/02/05 18:02 ＞言葉の順序がちがうだけ。 早速の御回答ありがとうございます。勉強になりました。 広告を見て全文表示する ログインすると、全ての回答が全文表示されます。 通報する ありがとう 0 その他の回答 (1) glico39 ベストアンサー率24% (67/269) 2009/02/05 17:11 回答No.1 意味としては同じだと思います。 私は２の方がスマートだと感じます。 質問者 お礼 2009/02/05 17:38 早速の御回答ありがとうございます。 広告を見て全文表示する ログインすると、全ての回答が全文表示されます。 通報する ありがとう 0 カテゴリ 学問・教育語学日本語・現代文・国語 関連するQ&A 意味の違いが あれば教えてください。 １．日本に来られたことがありますか？ ２．日本に来たことがありますか？ １と2の文は意味の違いがあるのでしょうか？ 意味の違いを教えて下さい。 1.感じがしてします。 2.感じがしています。 3.感じ がしてしまいます。 以上の1～3文に何か意味の違いがあるのでしょうか？ 「大きい」と「大きな」の意味上の違い 日本語を勉強中の中国人です。「大きい」と「大きな」は意味上でどのような違いがあるでしょうか。たとえば、「大きい木」と「大きな木」の違いは何でしょうか。 また、質問文に不自然な表現がありましたら、それも教えていただければ幸いです。よろしくお願いいたします。 天文学のお話。日本ではどのように考えられていた？ OKWAVE コラム 意味の違いを教えてください。 １．技能を生かせる仕事。 ２．技能が生かせる仕事。 １と２の意味の違いは何でしょうか？ ２の文が正しくない日本語ですか？ 2文の意味的な違いについて。 ・When he comes, tell him I'm out. ・If he comes, tell him I'm out. 上記の２文の意味的な違いは何なのでしょうか？ あまり違いがはっきりとわからないのです。 訳は２文とも「彼が来たとき、私は外出していると言ってくれ。」 という内容になると思うのですが。 明日の授業で説明しなければならないので、どうかよろしくお願いします。 文の意味とニュアンスの違いは何でしょうか 文の意味とニュアンスの違いは何でしょうか？ 乱暴な文かもしれませんが、ご指導の程、よろしくお願いいたします よくもこの俺に恥をかかせ＜やがった／てくれた＞な！ 覚悟し＜やがれ／ろ＞ 覚えて＜いやがれ／いろ／やがれ／ろ＞ 二つの文の意味の違い 韓国のメル友に「韓国語を勉強すると、日本語と似ているのがよくわかった。」 と言う意味で、 「한글을 공부하면 일본말과 비슷하는 게 알았다.」と文を書いたら、「한글을 공부하면 일본말과 비슷하다는 것을 알았다」と添削されました。 「비슷하는 게」と「비슷하다는 것」の意味の違いがよくわかりません。 おしえてもらえませんか。 文字化けはこちらのサイトで見られます http://suin.asia/oshiete_goo.php 「a」と「the」による意味の違い 冠詞に関する本（分かりやすい英語冠詞講義）のアマゾンのレビューで以下のような記述を見つけました。 『(1)This is the book I bought yesterday.と(2)This is a book I bought yesterday.は文章としてはどちらも正しい。しかし話し手が文章に含めている意味は異なる。』 この二つの文の違いがいまいち分からないのですが、 （私だったら「the」を使うと思うのですが） この２文の明確な違いが分かり、説明できる方はいらっしゃるでしょうか？ よろしくお願いします。 意味の違い I am sorry to hear that your house was robbed. と I am sorry to hear that you had your house robbed. 意味の違いはありますか。 または下の文は不適切ですか。 意味の違いを教えてください。 意味の違いを教えてください。 「湯治」という熟語は「とうじ」と「とうち」の２つの読み方をします。温泉治療を行う意味だと思っていますが、読み方の違いによる意味の違いはあるのでしょうか？ どなたかお答えを宜しくお願い致します。 意味の違い(get right...) get right down to it get right on it さあ仕事をはじめようというときに上の二つの文に意味の違いはあるでしょうか？ 「やったらいけないこと」と「やってはいけないこと」の意味の違いはなんで 「やったらいけないこと」と「やってはいけないこと」の意味の違いはなんでしょうか？ 日本史の転換点？：赤穂浪士、池田屋事件、禁門の変に見る武士の忠義と正義 OKWAVE コラム 「ぬすまれた」と「とられた」の意味の違い 「ぬすまれた」と「とられた」の意味と使い方の違いを教えてください。 段落と改行の意味の違い 段落と改行の意味の違いが良くわからないのですが 例えば リンゴ バナナ イチゴ と言うように書きたい場合は <p>と<br>どちらを使うべきでしょうか？ そもそも 上記のような文は改行なのか段落なのかわかりません。 意味の違い 熟視と丹念に見る 意味の違いはありますか？ありましたら教えてください。 1～4の意味のちがいを教えてください。 1.忘れました。 2.忘れてしまいました。 3.忘れてしまった。 4.忘れてしまっていました。 以上1～4はどういう意味の違いがありますか？ この意味の違いは？ 授業で『蛇足』をやっています。その中で、『遂に』と『終に』が出てきました。この２つは読みは同じですが意味が異なる、ということで、「辞書を引けば分かります。」と先生は仰っていたのですが、どの辞書で見てもこの２つの意味の違いが分かりません(遂に・終に、のように同時に出てきてしまうので)。 この『遂に』と『終に』の意味を教えてください。お願いします。 意味の違いが あれば教えてください 1．説明をします 2．説明します 1 と 2に意味の違いはありますか? 意味の違いを教えてください。 １．止められないお菓子 ２．止まらないお菓子 １と２の意味の違いは何でしょうか？ 奇麗と綺麗の意味の違いは？ 綺麗と奇麗との意味の違いがわかりません。ご存知の方、いらっしゃいましたら、教えてください。宜しくお願いします。 注目のQ&A 「You」や「I」が入った曲といえば？ Part2 結婚について考えていない大学生の彼氏について 関東の方に聞きたいです 大阪万博について 駅の清涼飲料水自販機 不倫の慰謝料の請求について 新型コロナウイルスがもたらした功績について教えて 旧姓を使う理由。 回復メディアの保存方法 好きな人を諦める方法 小諸市（長野県）在住でスキーやスノボをする方の用具 カテゴリ 学問・教育 語学 日本語・現代文・国語英語韓国語中国語ドイツ語フランス語スペイン語その他（語学） カテゴリ一覧を見る OKWAVE コラム 突然のトラブル？プリンター・メール・LINE編 携帯料金を賢く見直す！格安SIMと端末選びのポイントは？ 友達って必要？友情って何だろう 大震災時の現実とは？私たちができる備え 「結婚相談所は恥ずかしい」は時代遅れ！負け組の誤解と出会いの掴み方 あなたにピッタリな商品が見つかる！ OKWAVE セレクト コスメ化粧品 化粧水・クレンジングなど 健康食品・サプリ コンブチャなど バス用品 入浴剤・アミノ酸シャンプーなど スマホアプリ マッチングアプリなど ヘアケア 白髪染めヘアカラーなど インターネット回線 プロバイダ、光回線など
お礼
＞言葉の順序がちがうだけ。 早速の御回答ありがとうございます。勉強になりました。