- 締切済み
英語を学ぶならばどちらか
僕は今中3年ですが、いずれ英語を完璧ないし完全に意思疎通できるくらいまでにしゃべれるようになりたいと思ってます。 海外での仕事を考えているので。 僕は大学卒業までにはそういうふうになっていたいのですが、 大学卒業の時点で喋れるようになるというのはあり得るのですか? 次に、そうなるには、普通の大学で留学するのと、外国語大学に入るのとではどちらがいいですか? よろしくお願いします。
- みんなの回答 (6)
- 専門家の回答
みんなの回答
私の知り合いはアメリカに2年住んで仕事していましたが、「勉強しなかったせいもあるし仕事内容の影響もあるけど、2年いてこの程度かと思う」と言っていました。 もちろん生活上で意志疎通して困らない程度には出来るようになったんでしょうけど、自由自在に喋れるかというと、日本語と比べたらそうはいかないのでしょう。 別の知人曰く、外語大に行ったからと言って誰でもペラペラ喋れるわけじゃないんだよと。 外大に行って1年留学というのもあります。 外大でなく国立大学生で、イギリスにある大学に1年弱の学部留学した人に「喋れるようになった?」と聞いたら、「行く前よりは出来るようになったけど、まだまだですね」と言ってました。 授業についていける英語力はあった人です。試験を受けて行ったので。 (この人はTOEFLで行きましたが、英国系だとIELTSが主らしい) アメリカ旅行したときたまたま会った日本人ビジネスマンは、アメリカ出張はまあ困らないけど、イギリス出張すると英語が違う。 会議はいいけど会議後のイギリス人同士の世間話はついていけない、と言ってました。 まあ、そうなんだろうなと思います。 私も英語の授業は英語で聴けても、それ以外の話になると理解度が落ちる経験をしたことはあります。 「限定された範囲でのコミュニケーション」という奴です。 No.5の方が挙げてらっしゃるサイトの英語力解剖の話を読むと書いてありますが、英語が出来るにも段階があるんです。 グアムの日本語ツアーデスクにいた日本人は非常にブロークンな英語でしたが、仕事になってました。 グアムの場合は英語が母語でない人が多いので本土とは違うんだろうと思いますが、仕事によってどのくらい英語力が要るのか違います。 英語だけだと意外と難しいみたいですよ。 翻訳だって他に専門知識があって英語「も」できるほうが有利ですし。 やはり、どういう分野の仕事をしたいのか、どういう分野がありうるのか考えてみる必要があるでしょう。 http://www.alc.co.jp/ 大学に行かなくても日本にいても、ある程度の英語力はつけられます。 が、海外で働きたいなら大学卒業してください。 でないと就労許可を得にくいので。 日本企業に入社して米国駐在するにも、学歴がないと不利なことが多いと思います。 日米どちらの大学がいいのかはNo.2の方がおっしゃるように、場合によるのでしょう。 英語に関しては30歳からやって参考URLのようになれた人もいるようです。 ただ、それでネイティブ並みかというと、そういうわけではありません。 ↓
- genmai59
- ベストアンサー率45% (1214/2675)
まず、同時通訳や翻訳家、英語研究者など英語の専門家になるのか、英語を使って何かの仕事をするのかを決める必要があります。英語を使って仕事をするのであれば、英語を使って何の仕事をするのかが重要です。国際政治をやって国連のようなところで働くのか、国際経済をやってビジネスマンとしてグローバル企業で働くのか、科学技術研究者として海外の大学や研究機関で仕事をするのか。 英語の専門家になるのであれば、外国語大学に行くことになるでしょう。英語を使って仕事をするのであれば、その専門を生かせるような大学や大学院に行ったり、そういう海外の大学や大学院に留学することになるでしょう。海外で積極的に働きたいと思うのであれば、日本の大学に入って中途半端に留学するよりも、最初から海外の大学に入学するほうがいいかもしれません。また、日本の大学を卒業して、海外の大学の大学院に入学するという方法があります。 英語を「完璧」に身につけるというのは、難しいと思います。「完璧」というのは、あり得ませんから。日本人だって、完璧な日本語を使える人なんていないのです。あなたはいま中学生なので、おそらくビジネス社会で恥ずかしくない完璧な日本語は話せないと思います。いや、ビジネスマンでさえ、敬語表現など間違えることはよくありますよ。つまり、「完璧」ではなく、まず、意思疎通に困らない程度に使えるようになり、次の段階として教養ある社会人として恥ずかしくない程度に使えるようになればいいわけです。 留学するのであれば、留学までに大学の授業についていける程度には、英語を使えるようになっておく必要があるでしょう。そうでなければ入学を許可されないし、留学しても授業についていけなくて落ちこぼれます。授業について行ける程度に英語を身につけて留学すれば、あとは留学先で卒業できるようにがんばって勉強していけば、自然に教養ある社会人として恥ずかしくない程度の英語は身に付いていくと思います。ただ、卒業までに足りないところは、働き始めてからさらに磨く必要はあるでしょう。 日本にいながら、外国語大学に行かずに、海外の大学に入学できる程度に英語力が身につけられるかというと、じゅうぶん可能だと思います。あなたはいま中3ということですから、高校卒業までは3年もあります。毎日余暇をほとんど英語に費やしていくだけの覚悟さえあれば、3年でそこそこの英語力は身につけられると思います。ただ、英語以外に専門を持つのであれば、英語だけをやっているわけには行きませんよね。その場合には、日本の大学に入ってから、海外の大学院に留学するという方法もあります。それなら、7年間みっちりやれば、じゅうぶん使える英語力を身につけられます。 通訳になりたいわけではなく、海外で仕事をしたいというのであれば、私は、外国語大学に行くのではなく、日本の大学にしろ海外の大学にしろ、他に専門を持つことをお勧めします。英語がぺらぺらになったとしても、海外に行けば英語はできて当然です。日本語ネイティブで日本語がぺらぺらという他に、海外でバリバリ仕事をするための足がかりはありません。政治、経済、科学など、他に専門分野をしっかりと持っていて、はじめてきちんとした仕事をすることが可能になります。 学習方法は、このカテゴリにいろいろあるので参考にするといいと思います。とりあえず、以下のサイトを参考にしてみてはいかがでしょう。 http://homepage3.nifty.com/mutuno/ 日常会話がそこそこできるようになるまでだけでも2000時間くらいの英語学習が必要です。さらに少し上を行くために3000時間は英語に費やすとすれば、3年間、毎日3時間は英語をやる必要があります。これは、日本語で解説を読んだりするのではなく、英語を聞いたり、読んだり、音読したり、リピーティングやシャドーイングしたりすることを中心に考えた時間です。学習方法は、いろいろ研究したほうがいいでしょう。 ともかく、そのくらいやれば、日本にいてほとんど独学でも、じゅうぶん通用する英語を身につけることは可能です。逆に、そのくらいやらなければ海外に何年住んでいても英語が使えるようにはなりません。留学すればできるようになるというのは、けっきょくは留学すれば無理矢理英語に差レされざるを得なくなるというだけのことです。
- jayoosan
- ベストアンサー率28% (929/3259)
英語を話したいという思いと、海外での仕事を考えているなら、アメリカの大学へ行ってまじめにやれば(英語に染まれば)話せるようになるでしょう。 日本の大学は日本の就職向けです。 日本の大学は法令により、4年間学んでやっと1つの学士を取れます。そして一般的に、総合的に力を伸ばすような教育システムです。日本の教育は、大学院で研究職へ進む人をのぞき、突出した専門馬鹿を作りませんし、企業もそういう人を一般的には求めません(総合職=役務非定型的、という言い方があるように)。 アメリカは日本のような最低4年というしばりがないため、大学生活の中で2つ以上の学士を取ることもできます。また、専門性に対して○○学士(The Bachelor of ~)のような学位が与えられ、ある意味その道の学位保持者という見方をされ、企業もその専門性や得意分野を見て採用したりします。 (つまり大学という学校制度はどこの国にもあるが、その国によって大学制度の意味が異なる。イギリスもまた"カレッジ"というアメリカのカレッジとは異なる制度がある) もし海外の大学を考えているなら、高校1~2年のうちに、日本と行きたい国の法令による大学制度の違いを研究しておくといいと思います。
こんにちは。 完璧に英語を喋れるようになりたいという人にはこの質問をしてます。 “では、実際に1日の内にどの位英語を喋ってますか?” ほとんどの人は5分も喋っていないと言います。 英語が喋れない原因として自分として以下の理由があると思います。 1.英語でのやりとりをする場が少ない 2.英語を聞く・喋る時間が足りない 3.思ったことを完璧な英語にしようとする 1.はどうしようもないと思いますが、2.3.は自分で何とかできる 範疇だと思います。 2.について日本語を喋る時に頭で文章を作成せずに喋れると思いますが それは何回も何回も喋っているので頭で考えなくても口から出てくる 状態になっています。 英語でも“Good Morning”,“This is a pen”とかは頭で考えずに 喋れると思います。 まずは今まで学校で出てきた英文を頭で考えずに喋れるまで何回も喋る 練習をしてはどうかと思います。 3.について意思疎通をすることにおいて、会話が全てではありません。 身振りや手振り等のコミュニケーションを合わせてできるものだと思います。 日本人はニュースキャスターが喋るレベルを求めるので挫折しやすくなります。 言い間違えようが、言いよどんでもいいから自分の言いたい事が伝われば いいというスタンスで取り組めばいいと思います。 留学や外国語大学で全員が完璧な英語を喋れると限らないのは、今まで の状況が証明していると思います。 ご参考までに。
- merop
- ベストアンサー率26% (35/134)
日本にいても英語会話の能力は付けることができるでしょう。本人のがんばりしだいですから。 ただし。海外の仕事をするにあたっては日本の企業に就職して海外に駐在するのか それとも就職そのものも海外でするのかにより、出ておくべき大学も違ってくると思います。 英語の勉強と共に希望する職業などの研究もしっかりすることをお勧めします。
- psuedoase
- ベストアンサー率40% (10/25)
完璧というのは発音も含めてでしょうか? 私も、中学から外国の学校に行ってましたが、英語は未だにネイティブに発音できません。。 ほかの留学生にしても、一年二年で、完璧に英語をマスター出来た例は知りません。 外人の友達を作って5年以上在米してる人もいますが、その人ですらしゃべれるのですが、発音までは無理です。 なので、もし貴方が完璧に英語をマスターしようとするのならばそれは並大抵の努力では無理だと思います。 なので、何かとお金がかかる留学よりも外国語大学のほうがもしかしたら得策かもしれません。 ただ、外国の大学は、日本よりも授業の内容に関してはきちっとというか、丁寧になっていて、より学べるというのはあるかもしれません。 外国のほうが発達してる部門が多いというのもあるので、留学というのは決して損ではないかもしれません。 あと、履歴書にも留学経験というのは決してマイナスではないと思います。 あまりどっちつかずの回答ですが。。中学生で将来のことを考えてるのはすばらしいと思います。 頑張ってくださいね