英語の語順について答えてください

質問

英語の語順のことで質問したいことがあります。

Ownership in the beast and in the primitive savage was (　　) than it is in the civilized workd today.
という文で空欄に下の選択肢のうちのどれかを入れなければいけないのですが、どれが適切でしょうか？
選択肢としては
１）a more far intense thing
２）far a more intence
３）far more an intence thing
４）far more intence a thing

です。
自分としては空欄に目的語が入ると考えて１）の選択肢が「a」から始まっているのでこれではないかと考えています。

できれば解説もしていただけると助かります。よろしくお願いします。

回答No.2

kerozirusi · ベストアンサー

一応、ご自身は(1)だと思うというように、意見というか考えを表明した上での質問ですので、削除にならないであろうと期待して解答します。

まずは、選択肢の中に共通してあるintenseが形容詞であることは良いでしょうか？
2～4で語尾が-ceとなってますが-seのミスタイプだとしての話ですが。
この形容詞は、普通は-er/-est型の比較変化ではなくてmore/most型の変化をします。
そのため比較級はmore intenseとなるのですが、"2語でまとまっての比較級"ですので、1や3のように途中にfarという副詞や不定冠詞が入って分断されるのは正しい語順ではありません。

これで、2か4に絞れました。
更に、ここでのfarは「遠い/遠く」という距離云々の意味ではなく、比較級を強調して「はるかに」という意味を添える副詞として使われています。
副詞は原則として修飾したい語の直前なり直後なりというように、すぐそばにおいて使いますので、不定冠詞が割り込む2も不適となります。

確かに、可算名詞の単数形に不定冠詞と更に他の形容詞などの語句がかかっている場合は、不定冠詞が一番先頭におかれることも多いですが絶対というわけではありません。
「a」から始まっているからというだけで選ぶのは、ちょっとどうかなぁって感じですね。
例えば、suchや感嘆詞としてのwhatであれば先行しますし、many＋a＋単数名詞なんていう表現もあります。
今回の問題に絡めて形容詞の語順、とりわけ限定詞の語順などもおさえておかれると良いと思います。

お礼

詳しく説明していただきありがとうございます！

回答No.1

Oubli

課題丸投げで削除される可能性が大ですが、答えは４)です。
far more intenseはひとつながりですからaはその前か後ろにしか入りません。aが前に入った（a far more intense thing)選択肢がありませんので易しい問題だと思います。