能動態を受動態になおす問題で・・・

質問

答えを見たらなんかちがう？と思ったので質問させてください！
you must always keep your teeth clean.
を受動態にすると、
your teeth must be always kept clean.
で、alwaysはbeの前じゃないんですか？
あと、現在完了形の受動態ではalreadyはhaveとbeenのあいだですよね？？

回答No.1

MayIHELPY · ベストアンサー

回答
alreadyが置かれる位置には以下のような原則があります。
(1)助動詞と本動詞の間
例えば、You must always keep your teeth clean.

(2)助動詞又はbe動詞の後
例えば、He is already busy. 又はHe must be already busy.

このため、上記の原則とは異なる位置に置かれているときにはすべてalreadyが強調されていることを表しています。

Your teeth must be always kept clean.
この場合は、be動詞の後に置かれているので、原則に従っていることになります。
Your teeth must always be kept clean.とすることも当然可能ですが、この場合は原則から外れているためalwaysの強調であることを意味しています。

>現在完了形の受動態ではalreadyはhaveとbeenのあいだですよね？？

この場合は、have been alreadyとするのが原則で、have already beenは、その強調形です(現在完了の場合のhaveは助動詞です)。本動詞の場合は、助動詞 + already +　本動詞なので、例えば、原則的にはI have already finished it.の順になり、強調すると、I already have finished it.の形になります。

なお、alreadyは文末に置くことも可能ですが、この場合も強調形です。

回答No.2

MayIHELPY

NO.1です。
最初の部分の説明では、alwaysをalreadyと勘違いしてしまいました。
以下のようにalreadyをalwaysに置き換えてください。

alwaysが置かれる位置には以下のような原則があります。
(1)助動詞と本動詞の間
例えば、You must always keep your teeth clean.

(2)助動詞又はbe動詞の後
例えば、He is always busy. 又はHe must be always busy.

このため、上記の原則とは異なる位置に置かれているときにはすべてalwaysが強調されていることを表しています。