参った狸・・・

質問

私の知人が「参った狸は目でわかる」ということわざがある
と言っているのですが・・・
いろいろな人に聞いても、そんなの無いと言います。
もし本当にあるならば・・・
聞いたことがある方いらしゃいましたら回答ください。
また、あるとすればどの地方で使われているのかも知りたいです。
よろしくお願いします。

回答No.3

dragon-2 · ベストアンサー

ことわざではありません。
　諦めた狸キョトンとして飼われ　昌坊
　と川柳にあります。
　これと、同義語てして、使われているようです。

お礼

ありがとうございます。
川柳から・・・なるほど。
日本って言葉に繊細な人種ですね。
知人がよく使うものでして・・・
ずっと、そんな言葉は無いって言い張ってきたんですけど
謝らないといけないですね(*^。^*)

回答No.4

kichiji

猟師が捕らえてのびた狸の目は、ｘ　ｘ　と見えるからなのだそうです。昔江戸っ子のおっちゃん達が、花札や麻雀やってる時に「いやあめえった、めえった、めえったたぬきゃあ目で判るとくらあ。」てな感じで使っておりました。へえあっしのおじきもその連れでやんしてね。

回答No.2

arai163

ことわざではないと思いますが、疲れた時とか疲れでヘマした時などに使っていますよ。

お礼

回答ありがとうございます。
また、質問になってしまいますけど
どんなタイミングで使うんですかね～
分かれば教えてください。
よろしくお願いします。

回答No.1

tnt

父が時々使っていました。

当たり前田のクラッカーもつかっていましたから
昔のＴＶの影響かもしれません。
新潟、奉天、千葉に住んでいた人なので、
どこで使われているかはわかりません。

お礼

早速の回答ありがとうございます。
使ってる方がいるだけで驚きです。
家の父に聞いたら「腐った魚は目でわかる」だろ。って・・・
でも、これを使っている人は
結構、年配なんですかね～(*^。^*)