英訳をお願いします！！

質問

「私の作ったビデオがテレビで放送されるかもしれません」

というのを英文にして欲しいのです。
簡単な言い方で構いません。
よろしくお願い致します。

回答No.2

ebaramachi · ベストアンサー

The video I shot may be broadcast on TV.
これでどうでしょうか。mayはmightにかえるとやや自信のない言い方になります。

お礼

ありがとうございます！使わせていただきます！
大変勉強になりました。

回答No.1

n4330

翻訳サービスはこちらです
​http://www.dio.ne.jp/user/bestsites/translate.html​

お礼

残念ながら開けませんでしたが、ありがとうございました。