（出直し）There is no such thing as 名詞

質問

よろしくお願いします。

There is no such thing as ×××.　（×××は、名詞）
における as の品詞は何であるかについて質問させていただき、
すでに３件のご回答をいただいていましたが、
私の不注意により、質問文もろとも削除されてしまい、申し訳ありませんでした。
（sanori ： 違反投稿率 0.3%、利用停止の前科あり）

さて、
記憶に頼って書かせていただきますが、下記のとおりでよろしいでしょうか？

------------------------------------------------------

この場合の as の品詞が何であるかは解釈によって異なり、答えは１通りではない。
しかし、少なくとも前置詞ではない。
such との呼応で用いられていることからも、そう言える。
（私は長年、このような場合の as は前置詞だと確信していたが、それは、はっきり誤り。）

１．
as は関係代名詞であって、as の直後の is（?）が imply されている。

２ａ．
as は接続詞であって、×××の後ろの is が省略されている。

２ｂ．
as は接続詞であって、as の直後の there is（?）が省略されている。

３．
as は副詞と解釈することさえ可能である。

以上のどれであるとも解釈できる。

なお、イディオムの場合は、個別の単語の品詞分けをしないという考え方もある。

------------------------------------------------------

引き続き、専門家あるいは英語圏滞在経験のある方々にお願いしますが、

前回の質問でご回答いただいた方々から、
確　認　の　意　味　で　１　行　だ　け
ご回答いただければ幸いです。

また、ほかに追加、修正をしてくださる方がいらっしゃれば、お願いします。

回答No.1

Ganbatteruyo · ベストアンサー

Gです。

私は1から「イディオム」まですべて解釈は可能。　どれ一つを取っても断言できるものではない。　断言できる事すらおかしい。　（2行でした<ｇ>）

ではまた。

お礼

お待ちしておりました！
前回の、Ｇさまの力のこもった文章が消されてしまったことが、私として無念です。
今回の質問の意図についてですが、
このように稚拙な英語力の私でさえ、他人に英語を教える機会というのはあるんですよね。
ですから、自分が長年、勝手に確信を持っていたことが、実は間違いであることの真偽を明確にしたい、ということなのでした。
ありがとうございました！

回答No.2

go_urn

こんにちは！

　なぜ削除されるのか分かりませんでしたね。

　納得のいかないものがあれば、もう一度議論することはいいことだと思いました。

　私のは、ＣОＤの定義をご紹介しただけのものです。

　以上、確認のために．．．

お礼

お待ちしておりました。　ありがとうございます！
削除処分は私のミスであり、配慮の足りなさによるものです。
お手数をおかけしてすみませんでした。

ところで、
go_urn さんの投稿って、いつも、読んでいて元気が出るというか、なんだか力が湧いてきます。
不思議な、いえ、素敵な力だと思います。
これからも皆様へ元気を与えてください。