ネイティブに英語を教えて欲しいと頼みたい

質問

ネイティブに「おごるからたまに一緒に食事しながら英語教えてよ」と頼む場合に何と言えば良いでしょうか？
完全に授業のような感じではなくカンバセーションの様な感じが良いのでそういうニュアンスも補足できたら良いかと思ってます。

回答No.1

maki338

せっかくなので出来上がったフレーズを使おうとせずに、簡単でも自分で考えた言葉で言ってみたらどうですか？
私なら、
Please teach me English sometime. I can buy you a lunch. I want to speak English.
などと言うと思います。
Can you teach me English? If you have time, we can eat out or go to cafe. I can pay for you. I just want to speak in English, not for the grammer.
とかでもいいかな。