- ベストアンサー
海外ドラマ アーリーマイラブの質問
「アーリーマイラブ」で上司のジョンがよく 「前向きに！」という意味で「バイガンス！」と言っているのですが そのスペルを教えて頂けないでしょうか。 また、正しい発音も出来たら教えて下さい。
- みんなの回答 （2）
- 専門家の回答
質問者が選んだベストアンサー
- ベストアンサー
noname#8448
回答No.2
こんにちは。 つづりは、 bygones で、発音はこちらで聞くことが出来ます。 http://dictionary.goo.ne.jp/cgi-bin/dict_search.cgi?MT=bygone&sw=0 (スピーカーのマークを押してください) NHK「アリーマイラブ」のFAQ http://www.nhk.or.jp/kaigai/ally4/con006_faq/faq.html
その他の回答 (1)
noname#21343
回答No.1
大好きっす＞フィッシズム（爆）。私もああなりたいものです(^^ゞ。 さて、スペルは ｂｙｇｏｎｅ です。 元々は "Let bygones be bygones." →「過去の事は問うな」という諺からきてるみたいですね。 ｇｏｏの英和辞典で検索すると、発音も聞けるみたいですよ。
お礼
tenmayさん、kansukeNさん ありがとうございました。 ずっと胸に引っかかってたものなのでスッキリしました。