ベストアンサー サンスクリット語で「光の子」はなんといいますか？ 2008/01/25 11:00 サンスクリット語で「光の子」はなんといいますか？ みんなの回答 （3） 専門家の回答 質問者が選んだベストアンサー ベストアンサー paniniXX ベストアンサー率45% (38/83) 2008/01/26 13:00 回答No.2 外来語としてはNo1の通りです。 逐語訳では abhaputra（語頭のaは長母音[dirgha]です） 質問者 お礼 2008/01/30 12:30 ありがとうございます。 知識がなくすみません。 abhaputra はなんと読めばいいのでしょうか？ カタカナ表記でも教えていただけるとありがたいです。 通報する ありがとう 0 広告を見て他の回答を表示する（2） その他の回答 (2) paniniXX ベストアンサー率45% (38/83) 2008/02/01 13:35 回答No.3 アーバプトラですが、バを発音するときは息を伴います。 アーブハプトラと音写するときもあります。 質問者 お礼 2008/02/01 16:19 詳しくお答えいただきありがとうございます！！ 通報する ありがとう 0 mayoiga ベストアンサー率41% (16/39) 2008/01/25 12:29 回答No.1 「Maracata」でしょうか？ とりあえずＧｏｏｇｌｅにて「サンスクリット語 光の子」で検索した結果、該当する記述がありましたのでＵＲＬを載せておきます。 参考URL： http://iseshu.co.jp/home/STORIES/stories-main.htm 質問者 お礼 2008/01/25 16:17 ありがとうございます。 通報する ありがとう 0 カテゴリ 学問・教育語学その他（語学） 関連するQ&A サンスクリット語で月光は？ サンスクリット語で月光（月の光）は『chandrika』でしょか？ 調べてると『candrika』もあるようなのですが・・・。 どちらが正しいのか分かる方、教えてください。 よろしくお願いします。 サンスクリット語が分かる方！ サンスクリット語が分かる方！ サンスクリット語で本ってどうやって書きますか？ 教えてください！>< サンスクリット語で サンスクリット語で「電磁砲」と訳すことはできますか？ できるとすればそれはどういった言葉で発音でしょうか？ サンスクリット語 サンスクリット語って、今でも話されますか？ 仏教用語は、サンスクリット語由来の物が多いんですよね。 卒塔婆、舎利、馬鹿(莫迦)・・・ 釈迦の本名は、「ガウタマ・シッダルタ」で良いんでしたっけ？ サンスクリット語で「新月」とは何と言いますか？ サンスクリット語で「新月」とは何と言いますか？ また、サンスクリット語の辞書のようなサイトが見あたらず困ってます。 ご存じの方いらしたら教えてください。 よろしくお願いします！ サンスクリット語で教えて下さい。 店名を考えています。 サンスクリット語で「蝶」、「ハート」の読み方と綴り（アルファベット）で教えて下さい。 宜しくお願いします。 サンスクリット語（梵語）で何と言いますか？ ＨＰを作成しようと思っているのですが、ページ名を「海」にしようと思っています。 ただ、「海」だけでは、ひねりが無いように思えて、サンスクリット語で表示しようと思っています。 そこで、質問します。 海はサンスクリット語（梵語）では、どう言うのでしょうか？ ＰＣで、サンスクリット語を表示するにあたって、お勧めのフォントはありますか？ できればフリーフォントが良いのですが・・・。 宜しくお願いします。 サンスクリット語で林檎って？ タイトルのとおりです。 サンスクリット語で 「りんごの歌」 という言葉を表現したいのですが、 りんご をサンスクリット語でなんというかわかりません ご存知の方おしえてください。 よろしくおねがいします。 サンスクリット語では 「ご縁」や「人とのご縁」という言葉をサンスクリット語で知りたいのですが、どなたかお教え願います。また「物事の始まり」「創造」を連想する言葉もあればお教え願います。 サンスクリット語で『広大』とは サンスクリット語での『広大』『広い』という意味の言葉を 探していました所、 「guruh」（グルフ？） 「vipulata」（ヴィプラータ？） などと幾つか引っかかったのですが、 読み方など確証が得られず、悩んでおります。 アドバイスよろしくお願い致します。 インド語、サンスクリット語教えてください☆ サンスクリット語で虹または七色ってどう言うんですか？教えてください☆ サンスクリット語の大文字・小文字 英語では、センテンスの文頭又は一つの単語のみ表記した場合の最初の文字を大文字で表します。しかし、サンスクリット語（サンスクリット語を英語表記したもの）では一つの単語のみを表記した場合でも、必ずしも最初の文字が大文字になるとは限らないようです。一つの単語で大文字がまったく使用されていないケースや、一つの単語の中間の文字が大文字になっているものなどがあります。もちろん、大文字から始まっているケースも中にはありますが。 サンスクリット語では、大文字、小文字の使いわけはどのようになっているのでしょうか？ ちなみに、私はサンスクリット文字がわからないため、サンスクリット語を英文字表記したものをご質問しています（サンスクリット文字自体の質問ではありません。）。 簡単な解説さいとなどありますか？ よろしくお願いします。 サンスクリット語でしょうか？？ うちの母（６０歳）の代わりに質問させて下さい。 ５０年前に誰かに教えてもらった言葉で、 ［サト、ドーワ、テーガ、アンペトリーマ、アンナム、ドージョ、ドラパン、スンビラン、スプール］ ずっと５０年程気になってたらしいですが、、^^; これが何なのか知りたいそうです。 何か呪文みたいなものなのか、と聞いたときは思ったのですが、ネットで調べてみると、なんとなくサンスクリット語に近い響きのような気がして。。 サンスクリットの数字なのでしょうか？それとも全く別の言語なのでしょうか。それともただのおまじないの類いなのでしょうか。。 もしも、ご存知の方がいらっしゃったら教えて頂けないでしょうか？ 宜しくお願い致します。 サンスクリット語のアルファベットを教えてください サンスクリット語の「あ」～「うん」までのアルファベット順を教えてください。 調べたんですが、母音と子音で分かれていて、アルファベット順番にちゃんと並んでいるものを発見できませんでした。 ローマナイズド・サンスクリット語のweb入力ができなくて困っております。 ローマナイズド・サンスクリット語のweb入力ができなくて 困っております。 １）目的： 取り扱う言語として、インド古代語である、 (1)ローマナイズド・サンスクリット語、 (2)パーリ語、 (3)タイトル用としてそれらのイタリック体フォント。 の混在した日本人向けホームページを作りたい。 ２）質問： ・サンスクリット語でWEB用ページを作るための、 （1）サンスクリット語、パーリ語の入力方法、 （2）IEなどのブラウザ利用設定条件があればそれも。 を教えてください。 よろしくお願い申し上げます。（64歳、仏教系大学院生）） 馬鹿はサンスクリット語が語源ですか？ 馬鹿はサンスクリット語が語源なのでしょうか？ サンスクリット語やヒンディー語 色々とサイトを回って探したのですが見つからないので質問させていただきます。サンスクリット語やヒンディー語にShuとwai言う子音はあるのでしょうか??出来れば知りたいのでお願いします。サイトとかあるのであれば嬉しいです。 もうひとつは気になることです。デーヴァナーガリーとは文字の形の事を表しているのですか??それともデーヴァナーガリーと言う語が別にあるのでしょうか?? 梵字＆サンスクリット語について。 梵字＆サンスクリット語で日本語や英語にある単語とか名前とかを表わすとき、本などに載ってる表みたいなものを参考にそのまま並べればＯＫなんでしょうか？ 参考にできるサイトもしくは本などご存知でしたら教えてください。お願いします。 アラビア語、インドネシア語、 サンスクリット語ほか アラビア語、インドネシア語、 サンスクリット語ほか それぞれの訳で 「豊穣の海」「豊かな海」を なんというのか教えてください。 できたら発音も教えていただけると嬉しいです！ サンスクリット語で… タトゥを彫るので、マントラのフレーズなどのサンスクリット語での意義深い文章を探しております。 どんなものでもよいのでお教えいただけますでしょうか。 現在は以下をテーヴァナーガリーですでに彫ってあります。 ＊文字化けするのでテーヴァナーガリーで掲載できませんでした。。 asato ma sad gamaya tamaso ma jyotir gamaya mrutyor ma amrtam gamaya よろしくお願いします。 注目のQ&A 「前置詞」が入った曲といえば？ 新幹線で駅弁食べますか？ ポテチを毎日3袋ずつ食べています。 優しいモラハラの見抜き方ってあるのか モテる女性の特徴は？ 口蓋裂と結婚 らくになりたい 喪女の恋愛、結婚 炭酸水の使い道は キリスト教やユダヤ教は、人殺しは地獄行きですか? カテゴリ 学問・教育 語学 日本語・現代文・国語英語韓国語中国語ドイツ語フランス語スペイン語その他（語学） カテゴリ一覧を見る あなたにピッタリな商品が見つかる！ OKWAVE セレクト コスメ化粧品 化粧水・クレンジングなど 健康食品・サプリ コンブチャなど バス用品 入浴剤・アミノ酸シャンプーなど スマホアプリ マッチングアプリなど ヘアケア 白髪染めヘアカラーなど
![その他([技術者向] コンピューター) イメージ](https://gazo.okwave.jp/okwave/spn/images/related_qa/c205_3_thumbnail_img_sm.png)
お礼
ありがとうございます。 知識がなくすみません。 abhaputra はなんと読めばいいのでしょうか？ カタカナ表記でも教えていただけるとありがたいです。