サンスクリット語やヒンディー語

質問

色々とサイトを回って探したのですが見つからないので質問させていただきます。サンスクリット語やヒンディー語にShuとwai言う子音はあるのでしょうか??出来れば知りたいのでお願いします。サイトとかあるのであれば嬉しいです。
もうひとつは気になることです。デーヴァナーガリーとは文字の形の事を表しているのですか??それともデーヴァナーガリーと言う語が別にあるのでしょうか??

回答No.4

Aisvarya

＞ＳＨというのはこの時点で「シュ」と読むのでしょうか??そして母音のuを付けると「シュウ」というようになるのでしょうか?

これは、発音についてのご質問なので、実際にサンスクリット語の音の組み立て方と、その音を聞いてもらうことが、遠回りのようですが、理解をする早道です。１時間のクラスですが、以下のＵＬＲからビデオでごらんいただけます。サンスクリットの読み書き、その２　005●が、ちょうど、ご質問の内容です。

http://vedanta.exblog.jp/i25/

参考URL：

http://vedanta.exblog.jp/i25/

お礼

回答ありがとうございます。えっとですね二個前の回答でもらいましたアドレスですよね?そにのっているビデオをみようとしたのですが…見れませんでした。映像が流れる所の左上に赤い四角、緑の丸、青の三角が出てしまいどうにも出来ないので…なのでこちらで聞かせていただいたのです…

回答No.3

Aisvarya

画像を削除してしましたので、もう一度、お届けしました。

回答No.2

Aisvarya

日本語にたいして、「ひらがな」があるように、サンスクリット語にたいして、「デーヴァナーガリ」があります。ひらがなが、文字の名前であるように、デーヴァナーガリは、文字の名前です。　サンスクリット語も、ヒンディー語も、デーヴァナーガリを文字として使います。　サンスクリット語にしても、どんな言葉も、母音と子音から音ができます。　Sh という子音や、v (または、w　と読み仮名表記)という子音はあります。　Shを、母音の a が支えれば、Sha になります。　Sh　を　母音の u が支えれば、Shu になります。　また、Sh を　母音の　i がささえれば、Shi になります。　サンスクリット語には、日本語にない母音もあり、 ai や、au という母音もあります。　なので、 Sh　を、 ai や　au 　が支えれば、Shai 　や　Shau という音が生まれます。　同じように、　va vu vi vai vau という音が生まれます。　

以下のブログ参照のこと。

参考URL：

http://vedanta.exblog.jp/i12/

この投稿のマルチメディアは削除されているためご覧いただけません。

お礼

遅くなりましたが回答ありがとうございます。
わかりやすい説明ですごくわかりました。なのでＳＨというのはこの時点で「シュ」と読むのでしょうか??そして母音のuを付けると「シュウ」というようになるのでしょうか??またここで質問をしてすいません。

回答No.1

bakansky

ヒンディー語は現在インドで最も主流の言語ですが、その源はサンスクリットなのでしょうか。
サンスクリットというと、仏教の経典がサンスクリットで書かれている、という程度の知識しか私は持ち合わせていませんが・・・

とりあえず現在も用いられている言語であるヒンディー語の子音に shu や wai というものがあるかどうか、ネットで調べてみました。
「西田のヒンディー語入門」というページに、「ヒンディ語における音声配列」というのがあって、母音と子音それぞれの音が示してありました。
その中に、shu や wai はありませんでした。
→ http://nishidam1.web.infoseek.co.jp/hindi.htm

また、「デーヴァナーガリー」については、Wikipedia（デーヴァナーガリー）を見ると、「デーヴァナーガリーは古代インドで発達した文字」であると、はっきりと書かれていました。日本語における「仮名」とか「漢字」とかと同様に文字のことであるということです。
→ http://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%87%E3%83%BC%E3%83%B4%E3%82%A1%E3%83%8A%E3%83%BC%E3%82%AC%E3%83%AA%E3%83%BC

また、サンスクリットの音価についても、私の見た表には上記の音は見出せませんでした （「サンスクリットの文字と発音」）。
→ http://sanskrit.rakurakuhp.net/i_173979,si_21630.htm

お礼

回答ありがとうございます。
やはりないのですかね…ちょっとショックです…もう少し探してみます。