「ゆったりとした時間」って英語ではどう言いますか？

質問

「ゆったりとした時間」「おだやかな時間」など、ゆったりとまったりと流れていく時のことを英語で言うとどんな感じでしょうか？
「gentetime」「tendertime」とかがいいでしょうか・・。

回答No.1

noname#65023 · ベストアンサー

asadayohさん

Mellowなんてのは？

お礼

回答ありがとうございます。

ＭｅｌｌｏｗＹｅｌｌｏｗって曲があったような気がします。

しぶい響きですね。教えていただきありがとうございます！