自己紹介で使う英語

質問

はじめまして こんにちは
ブログなどで自己紹介に英語を使いたく、翻訳サイトなどで色々と試してみているのですが元々英語の知識がないのでアドバイスお願いします。

"これまでの経歴"←ここを英語にしたいです。
●●●～～～～
●●●●～～～～
●●●

のような形式で、"これまでの経歴"という部分を英語にしたいです。
翻訳サイトで経歴や今までの経歴などで調べるとThe current careerやCareerなどと出るのですが、これでよいのでしょうか？
何か他にかっこよい紹介の仕方などないでしょうか。

他に、"私とは～～"のような言い出しを英語にもしたいのですが、何かありましたらアドバイスお願いいたします。

宜しくお願いします。

回答No.2

mabomk · ベストアンサー

Let me tell you about myself.

Let me talk about myself.

Let me introduce myself.

I give you my self-introduction.

ここまでは正統派ですね。

Here is my personal history.

My personal history is as follows.

なんかもついでに。

回答No.1

ANASTASIAK

Biographical Introduction of Myself