フランス語 女性名詞 男性名詞

質問

フランス語の女性名詞、男性名詞を見分けるコツが知りたいです。

回答No.3

anapaultole

お手許の名詞が数百～の単位になってから
それぞれの名詞の語源や形体から自然と
判別出来て来るようです
（多分母語の漢字の偏や旁の意義も、相応の漢字を
覚えてからのほうが、その吸収が宜しいかのではと）

そうは、言ってもとお感じになるでしょうから
それまでは、毎日下記サイトでle genre des noms を
クイズ形式で、楽しみながら、nouveau mot hazard を
クリックしてアット・ランダムに、是非、チャレンジを
http://www.educreuse23.ac-limoges.fr/cyber/jeux/genre/genre.htm

それでも、詳しくなら、Bon Usageの章Le Nomの節Genre des noms
全約４０ページを、（語彙を増やしてから）読破するのが最良です

以上です

お礼

ありがとうございました。がんばって語彙を増やします。

回答No.2

villejuif

Ｎｏ１の方が述べられている以外に、人間や動物のように男女・雌雄の性別があるものは勿論その性別に従いますが、
基本的には見分ける方法はないと思います。
名詞を覚える時には、性別も一緒に覚えるのが鉄則です。
ひとつひとつ暗記するしかないでしょう。

お礼

ありがとうございました。

回答No.1

Pyratus

原則として、-mentで終わる名詞は男性名詞です。
一方、-ssion、-tion、-elle、-tude、-te （eにアクサンテギュ）で終わるのは女性名詞です。

男性名詞である大西洋にそそぐ川の名前は女性名詞で、女性名詞の地中海にそそぐ川は男性名詞ですね。

お礼

ありがとうございました。