- ベストアンサー
【以上】という言葉の意味
【以上】という言葉について、その数値を含むのか含まないのか、辞書を引いてもはっきりしない。含んでも含まなくても良いのでしょうか? yahooの辞書ですが、 【以上・已上】 [名]1 数量・程度・優劣などの比較で、それより上の範囲であること。数量では、その基準をも含む。「七〇歳―の老人」「期待―の大活躍」「君―の実力がある」以下。 【以上】 以下 より上 から上 #千円以上 (千円を含む) 千円超 千円を超える (千円を含まない) 【以上】 1(1)〔その数量・程度を含まずにその上〕more than; over; above 30分以上待つ wait for more than half an hour このトラックは4トン以上は積めない。
- みんなの回答 (4)
- 専門家の回答
質問者が選んだベストアンサー
以前、学校の先生が簡単な覚え方を教えてくださいました。 〔以上〕 これを以って(もって)上とする。 ということは、○○以上とは、○○を以って上とする…という意味ですね。 ○○を含めて上…という意味です。 〔以下〕も、同様です。 逆に、 〔未満〕では… これを未だ(いまだ)満たず。 ということは、○○未満とは、○○を未だ満たず…という意味です。 ○○を含まず…です。 ですが、未満には熟語としての反対語がありません。 未満の反対は〔超〕になります。 ○○を超える…とは、○○を含みません。 日本語における意味では、この辞書の通りですが、英文の訳し方については細かく分かりません。 そのまま、日本語を日本語で理解するのであれば、この通りです。
その他の回答 (3)
- fireghl
- ベストアンサー率43% (27/62)
質問のお答えですが、1000円以上は1000円を含みます。どちらでもよくはなく含まなくてはなりません。 outerlimitさんが「Yahooの辞書は当てになりません」と書かれていますが、中身は国語辞書でいうと大辞泉(小学館)、大辞林(三省堂)という「昔からの辞書」と同じなので、「昔からの辞書」と同等の信頼性はあります。「ここの回答も 玉石混交です 全面的に信用してはいけません」については、回答者のみなさんもボランティアで、思い違いなどもあると思うので同意です。
- outerlimit
- ベストアンサー率26% (993/3718)
以上・以下は その数を含みます 未満・超 は含みません それ以外の解釈・説明があれば、その解釈・説明が間違っています(現在の日本では) 辞書を引いてもはっきりしないとしたら、読解力の不足です ただし、Yahooの辞書は当てになりません 昔からの辞書で確認してください Yahooの辞書を信じると 良くて恥を書く、最悪損失を蒙ります ここの回答も 玉石混交です 全面的に信用してはいけません それが原因で損害を蒙っても、誰も補償してくれません
- tessa_to_l
- ベストアンサー率28% (45/156)
明記してあるように思いますよ。 数量では、その基準をも含む。 とか #千円以上 (千円を含む) とか つまり、数値以上、という表現があった場合その数値は含みます。 以下も同様に、数値以下、という表現があった場合、その数値を含みます。。 補足ですが、数値未満の場合はその数値を含みません。