翻訳お願いいたします。
やはり 詐欺にようです。
I have just completed the Payment and Am sure you have received the confirmation from My Bank regarding the Payment.You can check your e-mail for confirmation of payment, a total sum of ¥763,030 yen was sent, ¥680,000 for the Merchandise and the extra ¥78,530 for the Pick Up charges and ¥4,500 for the money gram charges, Kindly proceed with the shipping Agent fees via through En-remit.com to this following address
Agent First Name: FIFONSI
Middle Name: NANWARA
Last Name : MIDINGOYI
City: Cotonou
Country: Republic of Benin
Post Code: 229
So kindly go to any nearest Money gram office and proceed with the payment to the shipping company or You can make the payment online by using your Credit Card, just visit https://enremit.com/guest/remit/register/ and send ¥ 78,530 to ( FIFONSI , NANWARA , MIDINGOYI ) and after that Money gram Agent will give you Receipt which you will send to My Bank
Once My Bank are able to confirm it,All your money which I paid will surely be release into your Bank account without any delay.
All other documentations should be prepared by my Pick Up Agent.I advice you to check both your inbox or junk/spam folder for the payment confirmation message.
My shipper would be coming around to your area to have the Merchandise for picked up once you have sent the shipping charges fee to them.
I will be waiting to hear from you once the money has been sent to my shipper.
Thanks for the business.
お礼
ありがとう御座います。 大変助かりました。おかげで回答できます。