不定詞 ６問 わかんないです。

質問

こんちにちわ。今回は、不定詞（形容詞用法　副詞用法）もあります。
今回はとっても難しいので是非お願いしたいです。
問題と答を書きますので、答と解説等をお願いします。書いてもらった解説等はゆっくり読ませてもらいます。翻訳機はなしで。皆さんの頭脳を是非お貸しください。

問題　

１　英語に直しなさい。

1.彼女はあんなやつと結婚するより仕方がなかった。
考え：She marries such a guy
コメント：ここまでしか考えられませんでした。

2.彼は自分のことを天才だと思っている。
考え：He thinks himself to be a genius.
コメント：なんかちょっと自信あります。

3.チケットを取る一番いい方法を知ってますか。
考え：Do you know the best method to take a ticket?
コメント：いい方法ってthe bestでいいですかね。

4.彼の話を聞くと、セレブのように思えるだろう。
考え：I think that I hear his story looks like a celebrity.
コメント：自信・・・・ありません。

5.社長になろうという彼の野心はますます大きくなってきた。
考え：His ambition to become the president became bigger and bigger.
コメント：more and moreの構文ですね。。

6.過度のアルコールは人体に有害だと知っている。
考え：We know that much to drink an alcohol no good in the human body.
コメント：違う気がします・・・・。

7.　違いを説明しなさい。

I imagine myself paranoid.
I imagine myself to be paranoid.

考え：・・・とくに違いはないと思いますが・・・・。

本当にどれも難しいです。
是非お願いします！

回答No.2

kwa0818

(1)　have no choice but to ～／～するしか方法がない。
　＊彼女は、あんな奴と結婚するしか方法がなかった。
　　He had no chice but to marry such a fellow.

(2)＊私達は彼を、良い人だと思っている。
　　We think that he is a nice man.
=We think him (to be) a nice man.
=He is thought to be a nice man.

(3)　way／方法、やり方（to do, of doing)
＊先のことは誰にもわからない。
　　There is no way to tell.
【この文章は暗記して下さい。】

(4)＊彼の話を聞くと、医者のように思えた。
　　To hear him,he sounded like a doctor.

(5)　come to～と get to～／～するようになる。
　厳密な違いは難しいですが、come to の後の動詞は、思考や感情に関する動詞が数多く使われます。
　　How come?（どうしたのですか。）
　＊医者になろうという彼の野望は、ますます大きくなった。
　　His ambition to be a doctor got to grow bigger and bigger.

(6)　do＋人＋ harm／ 人に害を与える。
　＊過度のアルコールは人体に有害である。
　　It’ll do you harm to drink too mach.
= To drink too much will do you harm.

回答No.1

kazline

1.同じです
2.He thinks he is a genius.
3.Do you know the best way to get a ticket?
4.Hearing his story, she sounds like a celebrity.
5.His ambition to become the president, grew bigger and bigger.
6.We know that drinking alcohol causes some bad effects to your body.
7.わたしは気がふれていると思っている
　わたしは、気がふれるんじゃないかと思っている