「ピンからキリまで」といいますが・・

質問

ピンというのはいいイメージのほうでしょうか？
キリというのは悪いイメージのほうでしょうか？
それとも逆？

それと「キリがない」の「キリ」とピンキリの「キリ」は同じ言葉でしょうか？

回答No.3

yamakiya · ベストアンサー

ピン＝最上等
キリ＝最下等
として使われます。

『キリが無い』のキリは、【際限・限度】の意味になりますので、ピンからキリまでの場合とは、違う言葉ではないかと・・・

回答No.5

hagehageha

語源は花札からで、ピン（１月）は松、キリ（１２月）は桐。同然ながら桐が上位なのですが、何時の間にか数字上の一番のピンが上位として誤用されたのではと、私は思っています。

回答No.4

BakaBombbb

キリは、『花札』の最後の月の１２月の絵柄『桐』が由来とする説もあります。

回答No.2

kimi28

ピンが１番、最上のもの
キリが終わり、最低のもの
という意味です。

ピンからキリまで、のキリには諸説ありますが
キリがないのキリと同じく
キリ＝限（きり）、限りというところからきたという説もあります。

http://gogen-allguide.com/hi/pinkiri.html

回答No.1

trajaa

こちらから。

参考URL：

http://oshiete1.goo.ne.jp/kotaeru.php3?q=1594017