- ベストアンサー
ピン球の「ピン」は「ピンからキリまで」のピン?
ピン球の「ピン」は「ピンからキリまで」のピン? じゃないの? (ノд-。)クスン 取り返し付かない発言した時の言いわけを教えてください
- みんなの回答 (12)
- 専門家の回答
その他の回答 (11)
- shuu_01
- ベストアンサー率55% (759/1365)
日本語 中国語 発音 ピンポン 乒乓球 ピィン パァン チ(ォ)ウ では ピンポン球は 乒乓球球? 日本語で卓球の球は 卓球球?
お礼
もういいの ややこしくしないで^^
皆わかってるって(笑) (´艸`)
お礼
もてあそばれたのね・・・
やはり 「ピン球」のピンは ピンポンのピンで いいと思います(^_^)!
お礼
そう決めました(笑)
中国語で玉のことを「ピンイン」と言う そして卓球のことを「ピンパンチュウ」 中国語でないの?
お礼
お姉さま・・・・ ブ~の頭混乱しそう
- shuu_01
- ベストアンサー率55% (759/1365)
昔、ラバーもなく、木ベラだったことは、ピンポンだったかもしれないけど、 今は ジュッ (回転をかける音)、バキン(スマッシュの音)だよね
お礼
先日年配の方が初参加されたんですけど ラケットにラバーが貼って無かった 昔むかしそのむかし板のままだったらしいですね 羽子板じゃん(笑)でもほんとうなんですね
- shuu_01
- ベストアンサー率55% (759/1365)
まるきり おなじ 質問が 出ていたので びっくりした。 ここで また ひとつ 疑問発生。 私は普段「ピン球」いわないので、↑の 発音が 心から わかりません。 「ピンキュー」? 新しい酒の肴か? 「ピンタマ」? アクセントや声のボリュームによっては、キ○タマに 聞こえなくない? 「ピンダマ」? なんか、きたならしい(笑) 日本男児として王道は、 「卓球のタマ」! コレでしょう! 取り返しのつかない発言は、正々堂々ごめんなさいしましょう(笑)
お礼
ピンはピン球のピンで良いですよね?
- wagyu1
- ベストアンサー率37% (39/103)
追記します。 卓球のことを通称「ピンポン(Ping pong)」とも言います。 それで使う玉だから「ピンポン玉」→「ピン球」と言ったりします。
お礼
それでいいのですよね? もう一度頭リセットします
- wagyu1
- ベストアンサー率37% (39/103)
「ピンからキリまで」というのは、博打用語から来ているという説があります 「ピン」は1のこと。 「キリ」は花札で12月の札「桐」を指すと言われています。 つまり、最初から最後まで。ということになります。 >取り返し付かない発言した時の言いわけを教えてください 取り返しの付かないほどの失敗は、言い訳するより素直に謝る方が良いと思います。 重大なことほど、言い訳して自己弁護すると余計にやっかいになるし大きく信頼を失います。
お礼
わからなくなってきました ピン球のピンはどっち? 私はピンポンのピンだと思ってたけど 先日の質問ででピンキリのピンと教わったので 自慢げに言った
- 1
- 2
お礼
笑^^そうする