「人中麒驥」の意味は？

質問

ある有名な書道家が書かれた色紙をいただきました。
「人中麒驥（じんちゅうきき・・と読むのでしょうか・・）」と
書いてありました。意味を探してみたのですが、中国のサイトに飛んでしまってどうしてもわかりません。
どなたか教えてください。

回答No.2

fulacoco · ベストアンサー

現代中国語の辞書では「人中麒驥」の四文字で「神童の喩え」となっていました。
「麒麟」は、聖人が世に出る時に現れるといわれる架空の動物の名で、「麒」は雄だそうです。
「麒驥」で「駿馬」の意味。「驥」だけでも「駿馬転じて才能の抜きん出た人」の意味。
「神童・俊才・傑物」などの意味でいかがでしょうか。

お礼

ありがとうございました。
スッキリしました。
これで意味がわかって色紙を飾ることができます＾＾

回答No.1

outerlimit

じんちゅうきりん　のはずです
麒麟で検索してください

似たようなので　はきだめに鶴

お礼

ありがとうございます。
色紙を包んでいる紙に楷書で「人中麒驥」と書いてあります＾＾；
「驥」と「麟」は同じ意味なのでしょうか。