「承継」と「譲渡」

質問

承継には一般承継と特定承継があり、特定承継が譲渡に当たると認識をしています。
ところで、特許法第３５条第２項では「承継」となっていますが、「譲渡」という言葉が使われない理由を教えてください。因みに、第３３条第２項では「譲渡」となっています。
先のnoisemakerの関連質問です。

回答No.1

sahara4

なかなかレス付きませんねェ。
みんな、本をひっくり返して調べてるのかもしれませんね。(笑)

回答ではないんですが、私の認識をお話します。
「譲渡」と「承継」という用語は、主体が渡す側の場合に「譲渡」を使い、渡される側の場合に「継承」を使うと認識していました。
法文ではありませんが、出願人名義変更届の雛型に「譲渡」と「承継」という用語を、明らかに「渡される側」と「渡す側」として使われていましたので、疑問に思いませんでした。

参考までにUPします。
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
【書類名】　　　　　　　出願人名義変更届<BR>
【あて先】　　　　　　　特許庁長官殿<BR>
【事件の表示】<BR>
　　【出願番号】　　　　特願００００－００００００<BR>
【承継人】<BR>
　　【識別番号】　　　　０００００００００<BR>
　　【氏名又は名称】　　特許株式会社<BR>
　　【代表者】　　　　　特許　花子<BR>
【譲渡人】<BR>
　　【識別番号】　　　　０００００００００<BR>
　　【氏名又は名称】　　発明株式会社<BR>
【譲渡人代理人】<BR>
　　【識別番号】　　　　０００００００００<BR>
　　【弁理士】<BR>
　　【氏名又は名称】　　発明　太郎<BR>
【手数料の表示】<BR>
　　【予納台帳番号】　　００００００<BR>
　　【納付金額】　　　　４２００<BR>
【提出物件の目録】<BR>
　　【物件名】　　　　　承継人であることを証明する書面　　　１<BR>
　　　【援用の表示】　　特願００００－００００００の出願人名義変更届に添付のものを援用する。<BR>
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
出典は特許庁のHPかIPDLのHPなんですが、PCにダウンロードしてあったもので、URLが分らなくなりました。ごめんなさい。m(__)m

お礼

sahara4様
ご回答有難うございました。
問題の33条と35条を含め、改めて条文をご指摘のような見方で読んでみると、確かにそのとおりですね。
また、名義変更届けの件は更に説得力あります。有難うございました。

　　　　　　　　　 　　　from noisemaker