詳細と明細

質問

お世話になります。早速ですが教えてください。

ある文章(設計図)を書いております。
文言で困っております。

「詳細」と「明細」
どちらが大きいのでしょう？

回答No.1

jinchanda · ベストアンサー

両方とも意味は同じだと思います。
ただ、「明細」は「給与明細」などで使われるように、表組みのようなものの細かな説明で、「詳細」は、図面などをくわしく記されたもの。と言うような感覚があります。

ただ、明細図・詳細図両方使いますね・・・

回答になってません・・・

お礼

早速の回答ありがとうございます。

返事が遅くなってすいません。

掲示板の閲覧が禁止されている客先まで来ているものですから、この質問もこっそりと書き込んでいたために、即座にお礼を言うことができませんでした。

>回答になってません・・・

いえいえ、滅相もございません。

日常に存在するものからの連想も、大事な回答だと思います。

大変参考になりました。

回答No.3

mabomk

「詳細」には、文字(短文)と数字を文章化したイメージ
「明細」には、主として主要項目と数字をまとめて、
より簡明に表組み形式(大雑把でも)にしたイメージ

「業務内容の詳細」。。。とは言いますが、
「業務内容の明細」。。。とは余り言わないような希ガス。。。

「設計仕様の明細」。。。とは言います。。
「詳細設計仕様」。。。。。とは言いますね。。。。

お礼

ご回答ありがとうございます。

返事が遅くなってすいません。

文例が大変興味深く、面白かったです^^

身内に国語の先生がいるので、聞いちゃいました
(最初からそうしろという突っ込みはなしで・・・)

概略と詳細は対になるもであって、2世代の関係で考えるものらしいです。

「概略(A)の詳細(B)」さらに「その詳細(B)の詳細(C)」の関係があるとき
Aが概略
Bが詳細
Cが詳細の詳細
と表現できますが、「BとCは概略と詳細の関係」となるそうです。

言われてみれば納得って感じでした。。。

それと明細と詳細についてですが
「明細はビジュアル的なものに、また詳細は文章的なものに使うことが多く、大小ではなく、概略を噛み砕く時の方法によるんじゃないかなぁ」
と自信なさげに言っておりました。(かなりあやしいですが)

何はともあれ、ありがとうございました。

回答No.2

ichigo61

設計書（ソフトウェア）を何十年も書いていますが、明細と書くことは記憶にないですね。

お礼

ご回答ありがとうございます。

返事が遅くなってすいません。

同業者ですか＾＾

>明細と書くことは記憶にないですね
たしかにそうなんですよね。

正確にいうと、本当は私が設計をしているというより、設計書の雛形を作成しておりました。
「概略⇒詳細を参照させて、詳細の中にまとめれる部分があったら、またその部分を別の資料を詳細を参照させるような作りしたらいい。」
という意味の文章なのですが、
「詳細の詳細は明細？ん？何か違うなぁ～。ところで詳細と明細の違いは何だろう」
と思ったのが、事の発端なのです^^;

何はともあれ、ありがとうございました。