[brewed ]は過去分詞 ?

質問

ＮＨＫラジオ英会話講座より
A:I don't like instant coffee.
B:I think it's real brewed coffee. It's not bad.
Ａ：インスタントコーヒーは好きじゃないんです。
Ｂ：ちゃんと入れたコーヒーなんです。結構美味しいですよ。
(質問）
（１）[blewed coffee]の[blewed]は「[blow]「吹く」の過去分詞でしょうか？辞書には見当たりません。
（２）[blwed]は[pour]のような意味でしょうか？これも辞書には載っていませんが？
どなたか私の疑問を解決していただける方、よろしくお願いいたします。以上

回答No.3

wind-sky-wind · ベストアンサー

brew という動詞の過去分詞形です。
　brew は「お酒などを醸造する」の意味で，「コーヒーを入れる」という意味にもなります。この brew の過去分詞が形容詞的に「作られた，入れられた，煎じられた」という意味で coffee を修飾しています。

　ミルウォーキー・ブリューワーズという MLB のチーム名も，Brewers なのです。ミルウォーキーがビールの生産地だから名付けられたのではないでしょうか。brewed という単語を見て，すぐにブリューワーズのことを思い浮かべました。

お礼

いつもご回答有難うございます。今回はお恥ずかしいミスをしてしまいましたが、[brew]について、辞書に無い意味や、楽しいお話も聞かせていただき、しっかり記憶に残りました。ミスをして何か得をした気分です。今後ともよろしくお願いいたします。まずは御礼まで。

回答No.2

Kurouto

brewedですよ。

俗語で「できあがって」という意味があります。

お礼

ご回答有難うございました。ご指摘のように見誤っていました。本当に有難うございました。よくわかりました。今後ともよろしくお願いいたします。ポイントについては比較できないので早く連絡をいただいた方にしました。あしからず。まずは御礼まで。

回答No.1

InfiniteLoop

「blewed」ではなく「brewed」ですよ。LでなくR。

それで出てくると思います。「淹れる」という意味です。

お礼

ご回答有難うございました。ご指摘のように見誤っていました。本当に有難うございました。よくわかりました。今後ともよろしくお願いいたします。ポイントについては比較できないので早く連絡をいただいた方にしました。あしからず。まずは御礼まで。