• ベストアンサー

日本語をイタリア語に直すサイトありませんか?

 今日のイタリアーフランス戦見て イタリア選手の カンナバーロや トゥティやブッフォンがめちゃ かっこよくて イタリアが好きになりました。 イタリアの事 教えて下さい。  また 日本語をイタリア語に直すサイト教えて下さい

質問者が選んだベストアンサー

  • ベストアンサー
  • junra
  • ベストアンサー率19% (569/2863)
回答No.5

http://translation.infoseek.co.jp/ インフォシークマルチ翻訳です、直訳ですので微妙に違うかもしれませんね

その他の回答 (4)

  • goold-man
  • ベストアンサー率37% (8364/22179)
回答No.4

日→伊

参考URL:
http://www.worldlingo.com/ja/products_services/computer_translation.html
回答No.3

直接ではないですが、ライブドア翻訳で 日⇒英、英⇒伊に翻訳できます。 http://translate.livedoor.com/ アッズーリに興味が、とのことでしたら、 CALCIO2002のHPが面白いかもしれません。 ゴシック記事も載ってますよ(^^;; ちなみに、アッズーリとは「青」ということで、 代表ユニフォーム=地中海ブルーのことです。

参考URL:
http://www.calcio2002.com/
  • adobe_san
  • ベストアンサー率21% (2103/9759)
回答No.1

どうぞ!

参考URL:
http://translate.livedoor.com/italian/