ベストアンサー 英語: 「代理戦争」は英語で何と言いますか? 2006/07/01 09:01 「代理戦争」は英語で何と言いますか? みんなの回答 (1) 専門家の回答 質問者が選んだベストアンサー ベストアンサー cshaggy ベストアンサー率43% (43/98) 2006/07/01 09:16 回答No.1 proxy warってのを聞いたことがあります。 質問者 お礼 2006/07/01 15:21 ご回答ありがとうございました。 通報する ありがとう 0 カテゴリ 学問・教育語学その他(語学) 関連するQ&A 半世紀以内に、米中戦争又はその代理戦争 半世紀以内に、米中戦争、又はその代理戦争が起こって、日本が巻き込まれる可能性は高いですか? (+_+) 日清・日露戦争は、イギリスのかわりに戦った代理戦争? 日清戦争と日露戦争は、イギリスのかわりに日本が戦った代理戦争、という説があるようですが、これは定説になってるんでしょうか? 司馬遼太郎さんは明治時代のことにとてもくわしかったそうですが、そのへん、どう見ておられたんでしょうか? 【山口組全面戦争・代理戦争】いよいよ神戸山口組と6 【山口組全面戦争・代理戦争】いよいよ神戸山口組と6代目山口組と全面戦争になった場合、どこが戦場と化しますか?どことどこの代理戦争になってどこが決戦場の最初の場所になりますか? 東京ですか?名古屋ですか?神戸ですか? ウクライナの戦況は代理戦争の様相を呈してきたか 結果としてナトーにとってはウクライナを介するロシアに対する代理戦争のようになっていないのでしょうか。 戦争中の英語教育 「戦争(太平洋戦争・大東亞戦争・第二次世界大戦などと呼ばれる戦争)中、英語は敵の言葉だから英語教育が禁止された」という話がありますが、終戦の年に女學校の生徒だった母は「そんなことはない。東京でも英語の授業はあったし、踈開先の福島でも英語はあった」と言います。 英語教育が禁止(学校で自主的にやめたのかもしれませんが。)されたという話は本当でしょうか。 あなた自身が体験者か、このことに関して体験者から直接話を聞いた方(体験者があなたと顏見知りであること)であればご回答ください。 あるいは、体験者でなくても、何割くらいの学校で英語の授業をやめたのか、わかる方でしたらご回答ください。 戦争 ベトナム戦争や朝鮮戦争は北と南に分かれた戦争ですがアメリカとロシアの代理戦争のようなものと記憶していますがなぜアメリカとロシアが他国の戦争にかかわったのですか?またベトナム戦争や朝鮮戦争は東京と大阪が戦争をおこしたようなものだと思いますがどういった理由で戦争がおこったのですか?おしえて下さい。 戦争 ベトナム戦争や朝鮮戦争は北と南に分かれた戦争ですがアメリカとロシアの代理戦争のようなものと記憶していますがなぜアメリカとロシアが他国の戦争にかかわったのですか?またベトナム戦争や朝鮮戦争は東京と大阪が戦争をおこしたようなものだと思いますがどういった理由で戦争がおこったのですか?おしえて下さい。 闘技者による権力者達のための代理戦争って存在した? こんにちは、漫画ではよくある話ですが、実際に歴史上で「何千人と死者を出す本当の戦争をするくらいなら、お互いのグループを代表する、闘技者(又はロボット兵器等)どうしを戦わせる代理戦争で決着をつけよう。」などという出来事は存在したでしょうか? よろしくお願い致します。 *質問は1週間開いておきます。 お礼は金曜日以降になります。 英語で戦争についての歌 中学1年生のときに英語の授業で英語の歌詞を日本語に訳す授業があったんです。 そのときに訳した歌が聴きたいのですが、タイトルも歌手名もわかんなくて、 わかることは ・英語(男性)で歌われている戦争についての歌 ・女の人が男になって戦争に行く(?)みたいな歌詞 ・hear march などの単語が入っている ・あなたを愛しています、心配ですみたいな感じ 情報が少ないのですがわかる人がいたら教えてください(-人-) 英語で正規代理店は? 英語で正規代理店はなんというか、教えてください。また、正規販売店はoffical shopでよろしいのでしょうか? 英語: 「代理妻」は英語で何といいますか? 「代理妻」の英語表現を探していたら、以下のような表現が見つかりました。 (1)wife proxy (2)proxy wife (3)wife by proxy これらは、いづれも、日本語の「代理妻」の意味になるのでしょうか? また、もし、3つの表現に意味上の違いがあれば、教えてください。 ネットで代理戦争している人がいます。 暇だから、皆さんの書き込みを見ていたら 韓国と日本の代理戦争をすでに始めている 人達がいますねー(まー好きなようにどうぞ) あぶない、あぶない巻き込まれないように しなければ、一人で複数のIDを持ち 同じサイトでの投稿はルール違反みたいな気がするけど? 考えすぎかな? 私も、複数のIDがあるけど、同じサイトでは使用しません。 なんか、自分で投稿して自分に都合の良い書き込みしたく なるじゃない。 皆さんはどうですか? 南北戦争の資料、英語で Civil Warについての概要の英語のサイトを探しています。ところが私は英語が全然わからないのでどれがいいのかわかりません。南北戦争について何も知らない人が読んでも理解できるようなもので、背景などがわかりやすく戦争の始めから終わり、結果までを端的にまとめてある(1~2ページぐらい)ものを教えてください。ついでにもしどの部分がCivil warについてなのかわかりにくいものであったら何行目から何行目まで、なども。注文が多くてごめんなさい。ぜひ英語のわかる方、お願いします。 『宇宙戦争』を英語で言うと ちょっと前に駅前で留学してたのですが、その時映画『STAR WARS』の話題が出てきました。 でも僕は『STAR WARS』嫌いなので "I don't like STAR WARS." と言いました。 外国人の先生は "Why ?" と聞き返してきたので、僕としてはこの作品だけではなく 宇宙戦争ものは全て苦手なんでそれを伝えたかったのですが 結局 "Because I don't like star wars." と言ってしまいました。 『宇宙戦争』って英語で表現するにはどうしたらいいんでしょうか? WAR(戦争)の使い方について 「私は戦争について教えたい。」を英語にしたいとき「戦争」の部分はどうなるのでしょうか??複数形になったりしますか?詳しい方は是非ご回答下さい。 フス戦争 フス戦争は、英語でなんと表すのでしょうか? よろしくお願いします ××会社の代理人としてきましたって英語ではなんというのでしょうか? ××会社の代理人としてきました。 このときの 代理人って 「agent」でいいんですかね? なんか違うかなって気もしてます。 もし、わかる方いたら教えて下さい。 よろしくお願いいたします。 ベトナム戦争における米国の宣戦布告の実際 米国の年代の人と話すとすぐに真珠湾奇襲(スニーカーアタック)のことで日本はずるいとなります、ではベトナム戦争では米国ではいつベトナムへどのような手段で宣戦布告したんでしょうか? もし仏国の代理戦争なら正義の戦争代理人は宣戦布告が不要なのでしょうか? 戦争反対を英語で? 戦争反対を略してください!m(_ _)m 戦争 戦争って何でおこるんですか? 戦争 戦争って何でおこるんですか? 注目のQ&A 「前置詞」が入った曲といえば? 緊急性のない救急車の利用は罪になるの? 助手席で寝ると怒る運転手 世界がEV車に全部切り替えてしまうなら ハズキルーペのCMって…。 全て黒の5色ペンが、欲しいです 長距離だったりしても 老人ホームが自分の住所になるのか? 彼氏と付き合って2日目で別れを告げられショックです 店長のチクチク言葉の対処法 カテゴリ 学問・教育 語学 日本語・現代文・国語英語韓国語中国語ドイツ語フランス語スペイン語その他(語学) カテゴリ一覧を見る あなたにピッタリな商品が見つかる! OKWAVE セレクト コスメ化粧品 化粧水・クレンジングなど 健康食品・サプリ コンブチャなど バス用品 入浴剤・アミノ酸シャンプーなど スマホアプリ マッチングアプリなど ヘアケア 白髪染めヘアカラーなど
お礼
ご回答ありがとうございました。