以下の文は英語でなんと言うのでしょうか？

質問

私は理系の大学に所属しています。講義も英語で受ける科目があるのですが、数式などはなかなか英語では言えません。
TOEICで７００スコアを出す人でも言えなかった文を以下に載せます。
おそらく英語力に自身のある人でも、英語で答えられる人はなかなか
いないと思います。
１、　２×３＝６
２、　４÷５＝４/５
３、　Aの二乗＋Bの二乗＝Cの二乗
４、　（A+B)C=AB+AC
この４つの表現です。３番目は３平方の定理でよく使われる公式でうまくかけなくてすみません。意地悪な質問だとは思いますが、
分かる方教えてください。

回答No.1

MySweetness · ベストアンサー

■仕事で英文を扱っている者です。まずは回答から。

(1) ２×３＝６
Two times three equals/is six.　あるいは
Two multiplied by three equals/is six.

(2) ４÷５＝４/５
Four divided by five equals/makes/is four over five.

(3) Aの二乗＋Bの二乗＝Cの二乗
A squared plus B squared equals C squared.

(4)（A+B)C=AB+AC
The quantity A plus B, times C equals AB plus AC.

こんな感じでしょうか？　数学で用いる英語表現に関しては以下の参考書が出ていますのでご紹介しておきますね。 全体的に習得されるのであれば役に立つと思いますよ♪

『数・数式・図形・記号の英語表現』(篠田義明：著)
（出版社：日興企画）
ISBN：4-88877-609-1

お礼

回答ありがとうございます。凄いですね！
あっぱれ！