数学に使う言葉の英語表現について

質問

数学に使う言葉で幾つか英語で表現したいものがあるので教えてください。
なるべく自然で短い英語で表したいです。

[1]
a=b=c=d
a,b,c,dが等しい

[2]
a=bまたはb=cまたはc=a
a,b,cのいずれか2つが等しい。

[3]
aは～（条件）を満たす。

[4]
～の定理より

[5]
～（命題）が成り立つ

[6]
t=x^2+1とおく

少し多いですが、教えてくださるとありがたいです。

回答No.1

ddeana · ベストアンサー

[1]
a=b=c=d
a,b,c,dが等しい→一番簡単なのはaを主語にして、a is equal to b,c, and dとすることです

[2]
a=bまたはb=cまたはc=a
a,b,cのいずれか2つが等しい→if a equals b and b equals c, then c equals a. any two sets are equal.

[3]
aは～（条件）を満たす→これも具体的な説明が欲しいのですが、なんらかの条件付きであるという説明ならば、a is conditional because ～～～（becauseのあとに条件を満たす説明が必要）と言えます。

[4]
～の定理より→because of ～～theorem, according to ～～theorem

[5]
～（命題）が成り立つ→～～proposition is said to be true

[6]
t=x^2+1とおく→Let t equals to X to the second power plus one be true とか文章の途中ならば、assume that t equals to X to the second power plus one みたいな感じでしょうか。

お礼

解答してくださりありがとうございます。