• ベストアンサー

カンパーニュ地方って フランスにもあるんですか?

「カンパーニュ」をネットで調べると  フランス料理店と イタリア料理店が出てくるのですが  調べてみると イタリア南部に カンパーニュ地方と いうのが あるらしいのですが 同じように フランスカンパーニュ地方 という言葉もHITします。 イタリアにも フランスにも カンパーニュ地方が存在するのでしょうか?? 気になります。ぜひ詳しい方おしえてください。

質問者が選んだベストアンサー

  • ベストアンサー
  • azuki24
  • ベストアンサー率49% (907/1826)
回答No.3

「パン・ド・カンパーニュ」。直訳すれば「田舎風のパン」といわれます。 フランス東北部、ドイツ国境に接したアルザス地方圏のバ・ラン県に、 「ストラスブール・カンパーニュ郡(Strasbourg-Campagne)」 というのがあります。 http://en.wikipedia.org/wiki/Arrondissement_of_Strasbourg-Campagne 同じくフランス北部に、よく似た綴りの 「シャンパーニュ地方圏(Champagne)」 があります。発泡ワイン「シャンパン」の故郷。 http://en.wikipedia.org/wiki/Champagne-Ardenne    ---------- イタリアのほうは、 「カンパーニャ」または「カンパーニア」 の表記が一般的です。綴りは「Campania」。 イタリア南部の州の名前です。州都はナポリ県ナポリ市。有名な観光都市ですね。 食べ物では水牛乳のフレッシュチーズ「モッツアレラ」が有名です。 http://www.regione.campania.it/    ---------- フランスの「カンパーニュ」「シャンパーニュ」、 イタリアの「カンパーニャ」、 いずれも語源は同じラテン語で、「平野」「野原」といったほどの意味です。

その他の回答 (3)

noname#37852
noname#37852
回答No.4

拝読して、イタリアにもあったんですね(ドイツにも)と思いました。 カンパーニュというと、日本ではフランスを思い浮かべる人のほうが多いと思います。 パン・ド・カンパーニュの印象があるので。

回答No.2

イタリア南部の地方です。 フランスではカンパーニュは田舎という意味だったと・・・

回答No.1

一般的に“カンパーニュ料理”と言えば フレンチを指しますよ。 イタリアは 初めて聞きました。 ガスコーニュ ブルターニュ カンパーニュ 等、 フランスの地方の事です。 日本風に言うと 喜多方ラーメンだの 愛媛のみかんだの、そういう感覚ですよ。 一応 中退ですが 高校は食物科で 専攻は製菓です。