• ベストアンサー

方言でカエルのこと

みなさんのそれぞれの地域で蛙は方言でなんと呼ばれているもしくは呼ばれていたのでしょうか。またそういう研究?とか書かれているサイトや本などありましたら、教えてください。よろしくおねがいします。

質問者が選んだベストアンサー

  • ベストアンサー
  • tenten525
  • ベストアンサー率27% (615/2233)
回答No.4

http://books.yahoo.co.jp/book_detail/19936112 こちらの本はいかがですか? 「全国かえるの方言マップ」があります。

ranarana
質問者

お礼

まさしくこんな感じの本を探していました。さっそく明日本屋へ行ってみます。でも古い本なのでネットで取り寄せかもしれませんね。ありがとうございます。

その他の回答 (3)

  • hannchann
  • ベストアンサー率14% (13/92)
回答No.3

『ガタロ』は蛙じゃなかったかな? 食用蛙は『ショックン』と呼んでいました。 兵庫県出身の70歳ですが子供の頃の思い出ですから「定か」ではりません。

ranarana
質問者

お礼

ガータロという名前のカエルの妖怪を水木しげる氏の本で見たことがあります。カッパかカエルか正体不明な妖怪として描かれていました。ショックンはあだなみたいで面白いですね。ありがとうございました。

回答No.2

愛知に住んでいる私は、普通に『カエル』としか聞いたこと無いですけど、 鹿児島出身の母(69歳)は、『ドンコビッチョ』と言っていた・・・・そうです。。

ranarana
質問者

お礼

ドンコビッチョとはおもしろいですね。ありがとうございます。

noname#15676
noname#15676
回答No.1
参考URL:
http://find.2ch.net/enq/result.php/3034
ranarana
質問者

お礼

ありがとうございます。私もこれ見たのですか、どこの県のことを言っているのかいまいちわからなく、ふざけているのも入っているようなので判断しかねるなと思ってこちらで質問させていただいてしまいました。