[human]と[human being]の違いについて？

質問

常々疑問に思っていたのですが、「human」も「human being」も辞書には「人、人間」とあります。その違いは何でしょうか？日本語では同じに受け取れますが。どのような違いがあるのでしょうか？
beingには「生き物」という意味がありますが、どうしてbeingをつけなければならないのか？ネイティブの人々はどのようにこの２つの単語を使い分けているのでしょうか?どなたか参考文を添えて教えて頂ければ嬉のですが、よろしくお願いいたします。

回答No.2

mota_miho

アドバイスです。インターネットで、

"human and human being" あるいは、

"the difference between human and human being"

のキーワードで検索して見られてはいかがでしょうか。

また、英辞郎（http://www.alc.co.jp/index.html）で、　human　を引いて見られるのも参考になると思います。

お礼

ご回答有難うございました。今回は理解が進まず申し訳ありません。　　まずは御礼まで。

回答No.1

noname#32771

確か強調表現として使われることがあったと思うのですが。
ほかにも違いがあるのかもしれません。
一つしかこたえられずにすみません(^_^;)

お礼

ご回答有難うございました。今回は理解が進まず申し訳ありません。　　まずは御礼まで。