ネーデルラント

2005/09/21 17:30

オランダあたりのことをネーデルラント？っていいますよねネーデルランドではなくネーデルラントで合っているんでしょうか？

質問者が選んだベストアンサー

2005/09/21 17:42 回答No.3

　オランダ語の発音では「ネーデルラント」が正解のようです。英語では「ネザランズ」です。　”オランダあたり”というか、こっちの方が正式な国名です。オランダは州名であるホラントのポルトガル語読みです。

参考URL：: http://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%83%8D%E3%83%BC%E3%83%87%E3%83%AB%E3%83%A9%E3%83%B3%E3%83%89,http://www.fxprime.com/bn_c

質問者

回答ありがとうございます。オランダの発音ではネーデルラントですかそうですね。日本しかオランダとはいいませんよね。

2005/09/21 17:36 回答No.2

ドイツ語では国はラントですが。意味は低地地方ということらしいですが。ドイツもドイッチュラントといいます。

質問者

回答ありがとうございますドイツ語で国はラントというんですか知りませんでした。

noname#17171

2005/09/21 17:35 回答No.1

Nederlandを英語読みすると「ネーデルランド」現地（オランダ語）読みすると「ネーデルラント」となるようです。というわけで、「どちらもあっているといえるし、違うとも言い切れない」というかんじでしょうか。