うろ覚えなんですが・・・・

質問

うろ覚えなんですが、

「あなたが何かを本気でなそうと思えば、それを妨げるものは何もない」

というような意味の英語のスピーチを聞いたことがあります。

英語ではどう言えばいいのでしょうか？　
またこの言葉が有名な言葉だとしたら、誰のどんなスピーチからの引用なのでしょうか？

回答No.2

pound_cake · ベストアンサー

「信じるものは救われる」みたいな感じでしょうか？

「Nothing is impossible to a willing heart」

こーいうのを書いてあるカードなどが売ってますよ。

お礼

ありがとうございました。

回答No.1

kekobook

こんにちは。

ちょっとニュアンスは違うかもしれませんが、
上杉鷹山の言葉で「為せば成る」
↓↓↓
「Where there's will, there's a way.」

お礼

ありがとうございました。