「バリアント」ってどういう意味ですか？

質問

バリアントを辞書で調べたら
「原稿などの本文の異同」
とあったのですが、原稿などの本文の異同、ってどういう意味ですか？
何だか基本的な質問ですいませんが、分かる方回答お願いします。

回答No.3

kareki2006 · ベストアンサー

手塚治虫という漫画家をご存知ですか？

「日本漫画の神様」ともいえる人物ですが、彼は自分の作品に対して大変責任感が強く、
一度雑誌等に発表した漫画でも、クレームが入った表現や、
道義的に見て問題があると自分で思った作品は、躊躇なく改作、封印しました。
ただし、一度雑誌に載ったものはすべて回収するわけにはいかないので、
同じタイトルの作品でも、異なった原稿が複数存在する、という事態になるわけです。

こうしたものを「バリアント」と呼びます。
作品「A」には三つのバリアントがある・・・という風に使います。

これは小説や音楽作品でも良くあることだと思われます。

なお、「バリエーション」「バラエティ」なども同源の単語です。

お礼

お返事どうもありがとうございます。
要は原本の改変バージョン等のことを指すのですね。

そう言われれば「バリエーション」「バラエティ」というのが同じ語源と言うのも納得出来ますね。

＞手塚治虫という漫画家をご存知ですか？
はい知ってます。火の鳥、ジャングル大帝、ブラックジャック、リボンの騎士、鉄腕アトム等の作者ですよね。

回答No.2

norikunny

「原稿などの本文の異同」とはもともとの原稿と印刷する場合の植字における誤字、脱字などを校正上「異同」と呼ぶのだと思います。　また同じ原稿でもルビを振ったりふらなかったり、漢字やひらがな表記だと異同があることになると思います。

もともとの英語の意味は「異なる物」とか「変異体」とかみたいですね。

参考URL：

http://www2.alc.co.jp/ejr/index.php?word_in=variant&word_in2=%82%A0%82%A2%82%A4%82%A6%82%A8&word_in3=PVawEWi72JXCKoa0Je

お礼

お返事どうもありがとうございます。
なるほど、この場合の異同というのは修正・改変したもの指すのですね。

回答No.1

bob_n

http://dictionary.goo.ne.jp/search.php?MT=%B0%DB%C6%B1&kind=jn&mode=0&jn.x=34&jn.y=15

[違い]とゆう意味みたいです。

プログラムでは

http://tryasp.winscom.co.jp/document/vbscript/7.htm

異なる種類の型を扱える変数

お礼

お返事どうもありがとうございます。
確かにVBなどでバリアント型というのはありますよね。確かどんな変数でも受け入れてくれるある意味便利な型ですね。