E-MAILでの敬称について（ちょっと急いでます！）

質問

海外の人とのビジネスメールのやり取りで、相手が男性ならMR.、女性ならMS.を使うというのはわかるのですが、相手が男性か女性かわからない場合、MR.、MS.に変わる単語としては何を使えばいいのでしょうか？
同じ会社の海外法人の方なんですが、初めてやり取りする相手で、名前からは男女の区別が付かず、また、その方を知っている人が回りにいなくて困っています。
どなたかよろしくお願いいたします。

回答No.2

winkler · ベストアンサー

私は性別のわからないときはMr./Ms.を使ってます。
同じ会社の人であれば、それでよいと思いますよ。
きっと返事にMr.かMs.をつけて書いてくれますよ。

お礼

早速の回答ありがとうございました！
大変参考になりました＾＾

回答No.3

d-y

同じ会社の方ということなら、ちょっと反則気味ですが、「さん」も使えます。
“Smith-san”とか“James-san”のように、ファーストネームにもファミリーネームにも「さん付け」できますから、とても便利です。

解決済みで蛇足かもしれませんが、ご参考まで。

お礼

なるほど、、sanていうのもありなんですね＾＾
気づかないものですね♪
ありがとうございました！

回答No.1

hanako171

http://allabout.co.jp/study/bizenglish/closeup/CU20030930biz31/
にでてます。

参考URL：

http://allabout.co.jp/study/bizenglish/closeup/CU20030930biz31/

お礼

早速の回答ありがとうございました！
ＵＲＬを参考にしてみます＾＾