韓国で売られている日本のCDについて教えてください
韓国で売られている日本人歌手のCDについて教えて欲しいのですが、
☆歌は日本語のままですよね?歌詞も日本語で書かれているだけでしょうか?それとも韓国語だけ?両方??
☆売られているCDは、若いアーティストばかりでしょうか?演歌なども売られてるのでしょうか?
韓国人の方から、日本語を少しでも覚えたいので、日本語と韓国語両方の歌詞が書かれているCDが欲しいと言われてます。近々韓国に行くので、その時に持って来て欲しいと言われてます。
考えたら、
☆日本で発売されてる韓国人歌手のCD
☆韓国で発売されてる日本人歌手のCD
くらいしか、両方の歌詞は載ってないんじゃないかと思いましてA^^;)
HPなどで調べてみて、最近日本に進出してきてる韓国人歌手のCDには、両方載ってたりするのもあるようですが、若い方ばかりですよね(^^;)?参考として、その方が以前日本に来た時に、堀内孝雄のCDを買って行きました(^^;)
まとまりの無い文章で申し訳ないですが、
そんな方にお勧めな、日本語と韓国語両方で歌詞の書かれたCDと、上に書いたような、韓国で売られている日本人歌手のCD事情ご存知の方、アドバイス頂けたらと思います。
宜しくお願いしますm(__)m
お礼
早速のご回答ありがとうございます。アマゾンで検索して、わからなかったのですが、もう一度調べたら、たくさん出てきました。お手数おかけしました。