デンマーク人の名前

質問

デンマークのE-palの名前なのですが（英語でやり取りをしています）、どうも読み方があっているのかわかりません。Janniという名前なのですが、デンマーク語圏でも「ジェニー」と読むのでしょうか。名前だけ日本語で送ってきたのですが、「ヤンイー」と送ってきました。デンマーク語がわかる方、正しい発音を教えてください。お願いします。

回答No.1

lupinletrois · ベストアンサー

Janni あえてカナ書きすると[ヤンニ]でしょうね。

J はドイツ語やデンマーク語ではヤ行の子音です。
nn は少しねばって[ン]が入るような感じでしょうか。
ただし、日本語のようにゆっくり発音しても[ヤ・ン・ニ]と３音にはできませんが。
デンマーク語で「私は日本人です」は
Jeg er japansk. [ヤィ アー ヤパンスク]
といいます。[er は be動詞現在で am, is, are にあたります。]

お礼

ありがとうございます。ずっと「ジェニー」と読んでいました。英語のアルファベットとドイツのそれと差があるのですね。

回答No.2

paradeiser

ヤンニィだと思います。
ニにアクセントです。

お礼

ありがとうございます。勉強になりました。